1
00:00:03,378 --> 00:00:04,977
[دكتور. نيكولاس راش]:
ربما أكون على حافة الهاوية
2
00:00:05,046 --> 00:00:08,115
لاكتشاف الطبيعة الحقيقية
من مهمة القدر.
3
00:00:09,192 --> 00:00:11,460
[إيلي والاس]: لقد كان لديك
السيطرة على هذه السفينة
4
00:00:11,461 --> 00:00:12,995
طوال الوقت!
5
00:00:12,996 --> 00:00:14,062
لماذا لا تخبر أحدا؟
6
00:00:14,063 --> 00:00:15,530
[كاميل وراي]:
تحالف لوسيان
7
00:00:15,531 --> 00:00:17,099
يخطط لهجوم على الأرض.
8
00:00:17,100 --> 00:00:18,533
[العقيد إيفريت يونغ]:
لقد قتلت رايلي.
9
00:00:18,534 --> 00:00:20,736
لقد خنقته
بيدي.
10
00:00:20,737 --> 00:00:22,771
أنت جيد
قائد.
11
00:00:22,772 --> 00:00:24,039
[يونغ]: لا توجد مهمة
12
00:00:24,040 --> 00:00:26,041
بخلاف الحصول على
هؤلاء الناس في المنزل.
13
00:00:26,042 --> 00:00:27,676
[راش]: لم يكن أبدا
حول العودة إلى المنزل.
14
00:00:27,677 --> 00:00:29,511
يتعلق الأمر بالوصول إلينا
إلى أين نحن ذاهبون.
15
00:00:29,512 --> 00:00:31,747
هذه هي المهمة.
16
00:00:31,748 --> 00:00:33,181
تم خنق الجن على يد سمعان.
17
00:00:33,182 --> 00:00:34,883
[يونغ]: ونحن
تلقى تأكيدا
18
00:00:34,884 --> 00:00:37,619
أن الدكتور بيري مات على الأرض.
19
00:00:37,620 --> 00:00:39,187
أعتقد أن لدينا
اتصال.
20
00:00:39,188 --> 00:00:40,155
أنت على متن القدر.
أنا العقيد يونغ.
21
00:00:40,156 --> 00:00:41,223
من أنت؟
22
00:00:41,224 --> 00:00:42,224
أنا جين.
23
00:00:42,225 --> 00:00:43,659
إذا كان جين في جسد كلوي،
24
00:00:43,660 --> 00:00:44,993
الذي جسده
هل كلوي متصل؟
25
00:00:44,994 --> 00:00:45,861
كلوي؟
26
00:00:45,862 --> 00:00:48,764
لا، أماندا بيري.
27
00:00:48,765 --> 00:00:51,566
[راش]: لدي فكرة أخرى،
كرسي الواجهة العصبية.
28
00:00:51,567 --> 00:00:53,201
يمكننا عزل
كل وعي
29
00:00:53,202 --> 00:00:55,170
وتحميلها
في بنك ذاكرة القدر.
30
00:00:55,171 --> 00:00:57,105
لقد نجحت.
31
00:00:57,106 --> 00:00:58,874
شكرًا لك.
32
00:00:58,875 --> 00:01:01,109
أنا أعلم أنه
مؤقتة فقط.
33
00:01:01,110 --> 00:01:03,211
لكن في الوقت الحالي، هذا هو الحال
أفضل ما يمكننا القيام به.
34
00:01:06,015 --> 00:01:07,883
السيد السفير،
35
00:01:07,884 --> 00:01:10,786
عندما تحدثنا لأول مرة
باستخدام قلب الكوكب الخاص بك
36
00:01:10,787 --> 00:01:12,154
كمصدر للطاقة
37
00:01:12,155 --> 00:01:14,156
لطلب التسعة
عنوان شيفرون,
38
00:01:14,157 --> 00:01:17,092
لقد كانت علمية
سر.
39
00:01:17,093 --> 00:01:18,527
والآن أصبح
ضرورة.
40
00:01:18,528 --> 00:01:19,528
كان دائما
نيتك
41
00:01:19,529 --> 00:01:20,529
لإرسال الناس.
42
00:01:20,530 --> 00:01:21,563
ليس هؤلاء الناس.
43
00:01:21,564 --> 00:01:23,332
ليس غير مستعد.
44
00:01:23,333 --> 00:01:25,834
إذا تمكنا من فتح
خط توريد المعدات
45
00:01:25,835 --> 00:01:26,802
وأفراد الإغاثة--
46
00:01:26,803 --> 00:01:27,936
السيد وولسي--
47
00:01:27,937 --> 00:01:29,638
الكواكب ذات
الخصائص المطلوبة
48
00:01:29,639 --> 00:01:30,572
للقيام بذلك
49
00:01:30,573 --> 00:01:31,973
نادرة للغاية.
50
00:01:31,974 --> 00:01:32,908
ما هو أكثر من ذلك،
51
00:01:32,909 --> 00:01:35,310
99% من العمل
تم بالفعل.
52
00:01:35,311 --> 00:01:36,878
منشأتك تستمد الطاقة
من الصميم،
53
00:01:36,879 --> 00:01:38,847
بوابة النجوم في مكانها--
54
00:01:38,848 --> 00:01:39,881
مرتين هذا وقد
تمت محاولته،
55
00:01:39,882 --> 00:01:42,050
ومرتين الكواكب
تم تدميرها
56
00:01:42,051 --> 00:01:42,884
بكارثة
تفاعل متسلسل.
57
00:01:42,885 --> 00:01:44,419
الزائد في إيكاروس
58
00:01:44,420 --> 00:01:45,787
كانت نتيجة مباشرة
من قصف العدو.
59
00:01:45,788 --> 00:01:47,222
وفي الحالة الثانية--
60
00:01:47,223 --> 00:01:47,923
ونحن نعترف بوجودها
العوامل المخففة
61
00:01:47,924 --> 00:01:49,057
في كلتا الحالتين.
62
00:01:49,058 --> 00:01:51,660
مع ذلك،
يعتقد علماؤنا
63
00:01:51,661 --> 00:01:53,795
حل الدكتور راش
خطير بطبيعته.
64
00:01:53,796 --> 00:01:55,797
ولهذا السبب سألناك
أن تأتي إلى هنا يا سيدي.
65
00:01:55,798 --> 00:01:57,299
لدينا حل جديد.
66
00:01:57,300 --> 00:01:59,301
[طرق الباب]
67
00:02:06,743 --> 00:02:09,177
السفير أوفيردا
دكتور رودني مكاي.
68
00:02:09,178 --> 00:02:11,079
السفير أيها السادة.
69
00:02:11,080 --> 00:02:13,749
فقط-فقط خذ ثانية
للتمهيد.
70
00:02:13,750 --> 00:02:15,217
لا يوجد أي مكان
يمكنني توصيله، هل هناك؟
71
00:02:15,218 --> 00:02:17,185
آه، سوف يكون على ما يرام.
72
00:02:24,093 --> 00:02:27,062
فارس إلى الملكة
الأسقف خمسة.
73
00:02:37,774 --> 00:02:39,674
حركه
نفسك.
74
00:02:39,675 --> 00:02:41,109
[يضحك]
75
00:02:41,110 --> 00:02:43,678
مضحك جدا.
76
00:02:43,679 --> 00:02:44,980
أنت لا تركز.
77
00:02:44,981 --> 00:02:46,648
آه، حسنًا، لم أستطع التغلب عليك
78
00:02:46,649 --> 00:02:48,316
عندما كنت
شخص من لحم ودم.
79
00:02:48,317 --> 00:02:49,351
ما هي الفرصة التي لدي الآن؟
80
00:02:49,352 --> 00:02:51,653
أنا شخص، نيك.
81
00:02:51,654 --> 00:02:53,789
بالطبع أنت كذلك.
82
00:02:53,790 --> 00:02:57,592
يعني ما قصدت قوله
ما كان ينبغي أن أقول،
83
00:02:57,593 --> 00:02:59,961
هو أنك أكثر من ذلك.
84
00:02:59,962 --> 00:03:01,830
ما زلت أنا.
85
00:03:01,831 --> 00:03:03,698
ماذا تفعل الآن؟
86
00:03:03,699 --> 00:03:05,066
أنا هنا معك.
87
00:03:05,067 --> 00:03:06,134
و؟
88
00:03:08,070 --> 00:03:10,739
و اه،
تحليل الهيكل
89
00:03:10,740 --> 00:03:12,007
وجدت في قاعدة البيانات،
90
00:03:12,008 --> 00:03:13,208
والوصول
أجهزة استشعار السفينة
91
00:03:13,209 --> 00:03:15,343
حتى أتمكن من دراسة أقرب ...
92
00:03:15,344 --> 00:03:17,145
رائع.
93
00:03:18,881 --> 00:03:21,850
تمام.
94
00:03:21,851 --> 00:03:23,351
لديك نقطة.
95
00:03:23,352 --> 00:03:26,621
أكثر من ذلك بكثير
شخص من لحم ودم.
96
00:03:26,622 --> 00:03:29,825
ثم لماذا هذا
الشيء الوحيد الذي أحلم به؟
97
00:03:31,928 --> 00:03:35,197
عندي نفس الحلم ,
98
00:03:35,198 --> 00:03:36,398
وأنت فيه.
99
00:03:46,275 --> 00:03:47,342
هناك طريقة.
100
00:03:53,783 --> 00:03:57,852
♪ ستارغيت يونيفرس 2x15 ♪
نوبة صرع
تاريخ البث الأصلي هو 4 أبريل 2011
101
00:03:57,853 --> 00:04:01,853
-- مزامنة، تم تصحيحها بواسطة الشيخ --
102
00:04:01,876 --> 00:04:03,876
جيد للذهاب.
103
00:04:03,902 --> 00:04:05,137
آسف. الآن...
104
00:04:05,146 --> 00:04:06,947
أنا متأكد من أننا جميعا على دراية
مع القول المأثور القديم
105
00:04:06,994 --> 00:04:08,528
"كل شيء في الخوارزمية،"
لذا--
106
00:04:08,529 --> 00:04:11,095
دكتور.
سأوقفك هناك.
107
00:04:11,096 --> 00:04:12,130
كل ما قلته هو "هكذا".
108
00:04:12,131 --> 00:04:13,598
أنا لست عالما.
109
00:04:13,599 --> 00:04:14,799
لا، هذه ليست مشكلة،
لقد أغفلته.
110
00:04:14,800 --> 00:04:15,833
ليس هناك نقطة
في إضاعة وقتنا.
111
00:04:15,834 --> 00:04:17,235
لا، أستطيع أن أتحدث
سريع جدًا.
112
00:04:17,236 --> 00:04:18,636
اسمحوا لي
أطلب منك هذا.
113
00:04:18,637 --> 00:04:20,505
لو انقلبت ادوارنا
114
00:04:20,506 --> 00:04:22,507
هل ستكون مبتهجا جدا
أما بالنسبة لعدد سكان الأرض
115
00:04:22,508 --> 00:04:23,841
في خطر؟
116
00:04:23,842 --> 00:04:25,276
ليس هناك خطر.
هذه هي النقطة.
117
00:04:25,277 --> 00:04:26,711
نأمل مرة واحدة لدينا
العلماء الخاصة
118
00:04:26,712 --> 00:04:27,912
لقد أتيحت لهم الفرصة
للذهاب إلى عملك،
119
00:04:27,913 --> 00:04:29,047
سوف يصلون
ه نفس الاستنتاج.
120
00:04:29,048 --> 00:04:30,114
ليس هناك وقت لذلك.
121
00:04:30,115 --> 00:04:31,182
عقيد--
122
00:04:31,183 --> 00:04:32,583
تحالف لوسيان
يريد القدر.
123
00:04:32,584 --> 00:04:34,319
وهم يعرفون أن منشأتك
يمكن الحصول عليهم هناك
124
00:04:34,320 --> 00:04:35,987
وأنت تعلم
اللعنة بشكل جيد
125
00:04:35,988 --> 00:04:37,488
أنهم لن يفعلوا ذلك
لا تأخذ أي إجابة.
126
00:04:37,489 --> 00:04:38,823
هناك حجة ممتازة
127
00:04:38,824 --> 00:04:40,024
لتفكيك
المنشأة تماما.
128
00:04:40,025 --> 00:04:41,526
لا أعتقد ذلك
من شأنها أن توقفهم.
129
00:04:41,527 --> 00:04:42,794
سوف يتحركون بشكل أسرع.
130
00:04:42,795 --> 00:04:44,395
سوف يفعلون أي شيء
للوصول إلى القدر،
131
00:04:44,396 --> 00:04:46,230
ولن تهتم
إذا قاموا بتفجير كوكبك
132
00:04:46,231 --> 00:04:47,398
في هذه العملية.
133
00:04:47,399 --> 00:04:48,666
ثم لا تسمح لهم.
134
00:04:48,667 --> 00:04:51,502
لو سمح لنا
لتظهر لك
135
00:04:51,503 --> 00:04:54,005
أن الاتصال ماكاي
الحل آمن--
136
00:04:54,006 --> 00:04:54,939
هذا هو الثمن
من حمايتك
137
00:04:54,940 --> 00:04:56,307
من تحالف لوسيان؟
138
00:04:56,308 --> 00:04:58,076
كممارس مدى الحياة
الدبلوماسية,
139
00:04:58,077 --> 00:04:59,577
يجب أن تفهم
140
00:04:59,578 --> 00:05:02,413
تلك الدول ذات السيادة
التصرف في مصلحتهم الخاصة.
141
00:05:02,414 --> 00:05:05,383
الدفاع عن خط الإمداد،
على سبيل المثال.
142
00:05:05,384 --> 00:05:07,418
على سبيل المثال.
143
00:05:09,254 --> 00:05:12,190
إذا ومتى علمائنا
التوصل إلى نفس النتيجة
144
00:05:12,191 --> 00:05:13,358
كما قال الدكتور ماكاي--
145
00:05:13,359 --> 00:05:14,392
لا، لا، لا،
قد يستغرق الأمر شهورا
146
00:05:14,393 --> 00:05:15,660
لكي يفهموا
العلم.
147
00:05:15,661 --> 00:05:17,929
ثم هذه هي المدة
سيكون عليك الانتظار.
148
00:05:17,930 --> 00:05:19,664
التحالف
لن يكون صبوراً
149
00:05:22,001 --> 00:05:23,401
ليس لدي خيار
ولكن على أمل أن كنت على خطأ.
150
00:05:24,536 --> 00:05:26,537
يوم جيد،
السادة المحترمون.
151
00:05:36,415 --> 00:05:38,616
تحالف لوسيان
وصلت إليهم.
152
00:05:38,617 --> 00:05:40,418
لقد أثبت للتو
هذا لي.
153
00:05:43,489 --> 00:05:47,158
علينا أن نتحرك.
154
00:05:47,159 --> 00:05:49,394
لم يفعل ذلك حتى
انظر إلى عملي.
155
00:05:49,395 --> 00:05:50,395
لأنه لن يفعل ذلك
لقد فهمت ذلك
156
00:05:50,396 --> 00:05:51,462
في المقام الأول.
157
00:05:51,463 --> 00:05:52,363
رأيت
العرض التقديمي الخاص بي.
158
00:05:52,364 --> 00:05:54,065
يمكن لقطه
فهم ذلك.
159
00:05:54,066 --> 00:05:55,400
وهو يعلم
حكومتهم
160
00:05:55,401 --> 00:05:56,234
سوف يستمع فقط
إلى الضمانات
161
00:05:56,235 --> 00:05:57,235
من خبرائهم.
162
00:05:57,236 --> 00:05:59,103
سنفعل نفس الشيء.
163
00:05:59,104 --> 00:06:01,372
لقد عقدوا صفقة بالفعل
مع تحالف لوسيان.
164
00:06:01,373 --> 00:06:02,373
أنا على محمل الجد
أشك في ذلك.
165
00:06:02,374 --> 00:06:05,009
أستطيع أن أثبت ذلك.
166
00:06:05,010 --> 00:06:06,110
[الشباب]:
ديفيد، كيف سارت الأمور؟
167
00:06:06,111 --> 00:06:07,645
الى حد كبير
كما توقعت.
168
00:06:07,646 --> 00:06:08,579
[يونغ]: دكتور ماكاي،
169
00:06:08,580 --> 00:06:10,181
سمعتك
يسبقك.
170
00:06:10,182 --> 00:06:11,749
وبعضها جيد حتى.
171
00:06:11,750 --> 00:06:13,184
وأنت؟
172
00:06:13,185 --> 00:06:14,752
[تيلفورد]: آسف،
حجارة الاتصالات.
173
00:06:14,753 --> 00:06:15,820
هذا في الواقع
العقيد يونغ
174
00:06:15,821 --> 00:06:16,554
قائد
من المصير.
175
00:06:16,555 --> 00:06:18,356
أنت تعرف وولسي.
176
00:06:18,357 --> 00:06:21,225
قلت
شيء عن الإثبات؟
177
00:06:21,226 --> 00:06:23,461
ليس بالضبط،
ولكن، اه، قريبة بما فيه الكفاية.
178
00:06:23,462 --> 00:06:25,997
لقد أوقفنا عشرات السيارات أو نحو ذلك
الأقمار الصناعية للاستماع
179
00:06:25,998 --> 00:06:27,231
حول لانجارا.
180
00:06:27,232 --> 00:06:28,332
الاتصالات
مشفرة
181
00:06:28,333 --> 00:06:30,001
في تحالف لوسيان
التشفير الذي لم نكسره
182
00:06:30,002 --> 00:06:31,669
ولكن هناك ما يكفي
ذهابا وإيابا لاقتراح
183
00:06:31,670 --> 00:06:33,271
أن نوعا من التفاوض
لقد كان يحدث
184
00:06:33,272 --> 00:06:34,138
لبعض الوقت.
185
00:06:34,139 --> 00:06:35,473
فهل تعلم هيئة الرقابة المالية ذلك؟
186
00:06:35,474 --> 00:06:37,141
الجنرال أونيل
أطلع الرئيس
187
00:06:37,142 --> 00:06:38,342
والرئيس هذا الصباح
188
00:06:38,343 --> 00:06:39,510
في اجتماع طارئ.
189
00:06:39,511 --> 00:06:41,279
نحن في
حرب غير معلنة
190
00:06:41,280 --> 00:06:42,113
مع التحالف.
191
00:06:42,114 --> 00:06:43,347
الآن، إذا كان لانجرا
192
00:06:43,348 --> 00:06:44,849
بالفعل
وقفت معهم،
193
00:06:44,850 --> 00:06:46,117
يمكنهم الانطلاق
هجوم آخر على القدر
194
00:06:46,118 --> 00:06:47,218
في أي وقت تقريبا.
195
00:06:47,219 --> 00:06:48,553
دون فائدة
من الحل الخاص بي.
196
00:06:48,554 --> 00:06:49,754
الأمر الذي من شأنه أن يجعل الاتصال
شيفرون التاسع
197
00:06:49,755 --> 00:06:51,389
جحيم الكثير
أكثر خطورة
198
00:06:51,390 --> 00:06:52,924
لأهل لانجرا.
199
00:06:52,925 --> 00:06:55,293
لذلك نحن نحميهم
من أنفسهم، هل هذا هو؟
200
00:06:55,294 --> 00:06:57,028
إذا كان هذا هو الحال
تريد وضعه، بالتأكيد.
201
00:06:57,029 --> 00:06:58,162
[تيلفورد]: ال
أذن العام
202
00:06:58,163 --> 00:06:59,363
مهمة إلى لانجارا.
203
00:06:59,364 --> 00:07:00,598
أي نوع من المهمة؟
204
00:07:00,599 --> 00:07:01,799
نحن نسميها
"إثبات المفهوم"
205
00:07:01,800 --> 00:07:03,167
ولكن قبل أن ندخل في ذلك،
206
00:07:03,168 --> 00:07:03,801
سنحتاج إلى ماكاي للمرور
عرضه.
207
00:07:03,802 --> 00:07:05,369
أوه، حسنا.
208
00:07:05,370 --> 00:07:06,370
ليس هنا.
209
00:07:20,119 --> 00:07:21,285
من هذا؟
210
00:07:21,286 --> 00:07:22,720
هذا سؤال جيد.
أين راش؟
211
00:07:22,721 --> 00:07:23,888
أرسل السيد برودي
في مكانه.
212
00:07:23,889 --> 00:07:25,723
قال
لن تهتم.
213
00:07:25,724 --> 00:07:26,924
حسنا، أنا لا.
214
00:07:26,925 --> 00:07:27,758
لا يعني أنه يستطيع أن يفعل
كل ما يريد.
215
00:07:27,759 --> 00:07:28,759
ث-ما الخطب؟
216
00:07:28,760 --> 00:07:30,495
كان من المفترض أن يفعل راش ذلك
التبديل معك
217
00:07:30,496 --> 00:07:31,496
واذهب
بياناتك على الأرض.
218
00:07:31,497 --> 00:07:32,730
اعتقدت أنني كنت هنا
للتحدث مع راش.
219
00:07:32,731 --> 00:07:33,998
لا، لا، لا، أنت هنا
للتحدث مع إيلي.
220
00:07:33,999 --> 00:07:35,600
أنت تقنعه
لقد أقنعتني.
221
00:07:35,601 --> 00:07:36,667
ملازم,
هل تمانع؟
222
00:07:36,668 --> 00:07:37,735
نعم يا سيدي.
223
00:07:37,736 --> 00:07:39,070
سوف أعتني
منه.
224
00:07:39,071 --> 00:07:41,105
راش، هذا يونغ،
أين أنت؟
225
00:07:41,106 --> 00:07:41,939
أنا هنا.
226
00:07:41,940 --> 00:07:43,174
صحيح، بالطبع.
227
00:07:43,175 --> 00:07:44,709
التقينا في
قيادة بوابة النجوم.
228
00:07:44,710 --> 00:07:45,810
إنه، اه،
فانيسا، أليس كذلك؟
229
00:07:45,811 --> 00:07:47,278
نعم.
230
00:07:47,279 --> 00:07:48,246
همم.
231
00:07:48,247 --> 00:07:49,213
بعدك.
232
00:07:49,214 --> 00:07:51,749
لا، السيدات أولاً.
233
00:07:52,851 --> 00:07:55,153
سأذهب.
234
00:07:56,655 --> 00:07:58,289
مهلا...
235
00:07:58,290 --> 00:07:59,790
لقد ركض نحوي،
حرفيا،
236
00:07:59,791 --> 00:08:00,625
منذ فترة
237
00:08:00,626 --> 00:08:01,759
في عجلة من امرنا في مكان ما.
238
00:08:01,760 --> 00:08:02,960
لم يفعل
قل أي شيء؟
239
00:08:02,961 --> 00:08:04,395
قال ليقول لك
كان يأخذ يوم إجازة.
240
00:08:04,396 --> 00:08:05,463
ماذا يعني ذلك؟
241
00:08:05,464 --> 00:08:06,364
هذا ما قلته.
242
00:08:06,365 --> 00:08:07,365
لقد وجدناه للتو.
243
00:08:07,366 --> 00:08:08,499
حيويته
مستقرة.
244
00:08:08,500 --> 00:08:09,300
هناك نوع من
تشغيل البرنامج
245
00:08:09,301 --> 00:08:10,234
التي لم أرها من قبل.
246
00:08:10,235 --> 00:08:11,169
لا تسأل،
247
00:08:11,170 --> 00:08:11,969
لأنني لا أفعل ذلك
حصلت على فكرة.
248
00:08:11,970 --> 00:08:12,803
ألم تسمع؟
249
00:08:12,804 --> 00:08:14,438
انه يأخذ
يوم العطلة.
250
00:08:14,439 --> 00:08:15,540
يبدو أشبه
انه يأخذ قيلولة.
251
00:08:15,541 --> 00:08:16,674
أنا أقرأ موجات الدلتا.
252
00:08:16,675 --> 00:08:17,708
المرحلة الرابعة النوم.
253
00:08:17,709 --> 00:08:19,310
عميق جدًا.
254
00:08:19,311 --> 00:08:20,578
والآن عندما أقول
أيقظ الوغد،
255
00:08:20,579 --> 00:08:21,746
وأنت تقول لي
إنه أمر خطير.
256
00:08:21,747 --> 00:08:23,481
حسنًا، إنه كذلك.
257
00:08:23,482 --> 00:08:24,882
حسنًا، حسنًا،
دعونا معرفة ذلك
258
00:08:24,883 --> 00:08:26,584
ماذا يفعل بحق الجحيم
وأبلغني بذلك.
259
00:08:29,688 --> 00:08:34,358
أنت في غامرة
برنامج محاكاة.
260
00:08:34,359 --> 00:08:37,295
إنه بالفعل
في قاعدة بيانات القدر.
261
00:08:37,296 --> 00:08:38,896
في الواقع، البعض منكم
لقد واجهت ذلك بالفعل.
262
00:08:38,897 --> 00:08:40,598
العقيد يونج
سيناريو عدم الفوز.
263
00:08:40,599 --> 00:08:42,466
مم-هم.
264
00:08:43,435 --> 00:08:45,636
لقد كان بالفعل
قادرة جدا
265
00:08:45,637 --> 00:08:50,641
من الواقعية المفرطة
المدخلات الحسية
266
00:08:50,642 --> 00:08:52,476
كل ما كان علي فعله هو
267
00:08:52,477 --> 00:08:56,547
العثور على وسيلة يمكننا أن
تجربتها معًا.
268
00:08:56,548 --> 00:08:59,250
وهذا هو المكان
يأتي الكرسي.
269
00:08:59,251 --> 00:09:00,685
بطريقة ما،
270
00:09:00,686 --> 00:09:04,222
أنت خارج
جسدك المادي الآن.
271
00:09:04,223 --> 00:09:06,591
لن يكون هذا ممتعًا على الإطلاق
لو كان فقط في رأسك.
272
00:09:06,592 --> 00:09:09,160
بهذه الطريقة نستطيع
يشعرون بلمسة بعضهم البعض.
273
00:09:13,265 --> 00:09:16,300
لا بد أنه كان عليك أن تضعه
نوعاً ما، اه،
274
00:09:16,301 --> 00:09:17,702
الظروف
275
00:09:17,703 --> 00:09:20,171
من أجل
السيناريو للعب بها.
276
00:09:20,172 --> 00:09:21,872
كان هذا هو الجزء السهل.
277
00:09:21,873 --> 00:09:23,641
المعلمات بسيطة جدا
278
00:09:23,642 --> 00:09:25,710
أنه يجب أن تكون قادرًا
أن تأتي وتذهب كما يحلو لك.
279
00:09:25,711 --> 00:09:27,678
لذلك فهو مجرد
نحن الاثنان إذن
280
00:09:27,679 --> 00:09:29,380
في منطقتنا
العالم الصغير.
281
00:09:29,381 --> 00:09:33,184
لدينا المصفوفة بأكملها
السفينة لأنفسنا.
282
00:09:33,185 --> 00:09:36,354
أعتقد أننا نستطيع حتى
خذ حافلة مكوكية في مكان ما
283
00:09:36,355 --> 00:09:37,722
إذا أردنا ذلك حقًا.
284
00:09:37,723 --> 00:09:38,823
أوه حقًا؟
285
00:09:38,824 --> 00:09:39,857
مم-هم.
286
00:09:39,858 --> 00:09:41,192
حسنًا، ربما سنفعل ذلك
حاول ذلك في وقت ما.
287
00:09:41,193 --> 00:09:42,460
مم-هم.
288
00:09:42,461 --> 00:09:43,694
ليس الآن.
289
00:09:43,695 --> 00:09:45,196
بالتأكيد ليس الآن.
290
00:09:51,203 --> 00:09:52,603
جرير، هل أنت مجنون؟
291
00:09:52,604 --> 00:09:53,871
[لهث]
292
00:09:53,872 --> 00:09:56,540
لقد تبرعت للتو
كلية لعنة.
293
00:09:56,541 --> 00:09:58,342
أنا فقط بحاجة إلى بعض التمارين.
294
00:09:58,343 --> 00:09:59,777
ها أنت ذا!
295
00:09:59,778 --> 00:10:01,545
آسف أيها العقيد
لقد تسلل للخارج.
296
00:10:01,546 --> 00:10:02,613
استمع لي يا رونالد
297
00:10:02,614 --> 00:10:03,914
أنت لست جيدًا
لي ميت.
298
00:10:03,915 --> 00:10:04,915
أحتاجك أن تعود
إلى المستوصف.
299
00:10:04,916 --> 00:10:06,684
[يلهث]
300
00:10:06,685 --> 00:10:08,319
نعم يا سيدي.
301
00:10:08,320 --> 00:10:11,455
نعم يا سيدي.
302
00:10:11,456 --> 00:10:13,291
لا، لا، لا، انظر، هذا هو المكان
أنت مخطئ تماما.
303
00:10:13,292 --> 00:10:14,825
هذا مستحيل
لإجراء هذا الخصم
304
00:10:14,826 --> 00:10:16,427
لأنه يقع خارجا
الشروط الحدودية.
305
00:10:16,428 --> 00:10:18,329
هذا يتغير
شروط الحدود!
306
00:10:18,330 --> 00:10:19,730
لا يعمل بهذه الطريقة!
307
00:10:19,731 --> 00:10:21,299
إذا قمت بإجراء التغيير،
نعم، إنه كذلك!
308
00:10:21,300 --> 00:10:22,667
اقرأ الكتابة
على الحائط يا رجل--
309
00:10:22,668 --> 00:10:24,669
استمع يا فتى،
فصل دراسي واحد في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا
310
00:10:24,670 --> 00:10:25,636
لا يجعلك--
311
00:10:25,637 --> 00:10:26,937
أيها السادة...
312
00:10:26,938 --> 00:10:27,838
أنا أعتبر هناك
مشاكل مع هذا؟
313
00:10:27,839 --> 00:10:28,673
ماذا؟
314
00:10:28,674 --> 00:10:30,007
يعتقد
نحن نتحدث عنه
315
00:10:30,008 --> 00:10:31,509
تسعة شيفرون الخاص بك
حل الاتصال.
316
00:10:31,510 --> 00:10:33,944
لا، لا، لا، لا، لا،
لقد انتقلنا.
317
00:10:33,945 --> 00:10:35,313
انه جدا،
مشرق جدا، هذا الطفل.
318
00:10:35,314 --> 00:10:36,580
أعني، في نواح كثيرة
يذكرني بي
319
00:10:36,581 --> 00:10:37,782
في ذلك السن.
320
00:10:37,783 --> 00:10:38,749
بالطبع كنت كذلك
تحمل أقل بكثير، أم--
321
00:10:38,750 --> 00:10:40,818
شعر؟
322
00:10:40,819 --> 00:10:42,720
إذن، سوف تنجح؟
323
00:10:42,721 --> 00:10:43,754
أوه، نعم، نعم.
324
00:10:43,755 --> 00:10:44,955
أتمنى لو فكرت في ذلك.
325
00:10:44,956 --> 00:10:45,956
شكرًا لك.
326
00:10:45,957 --> 00:10:47,024
عظيم، فقط للتوضيح،
327
00:10:47,025 --> 00:10:48,025
بدون
تفجير الكوكب؟
328
00:10:48,026 --> 00:10:49,827
أود أن أقول الاحتمالات
من ذلك--
329
00:10:49,828 --> 00:10:52,396
إحصائيا صفر.
330
00:10:52,397 --> 00:10:53,497
جيد.
331
00:10:53,498 --> 00:10:54,799
الآن، راش الأصلي
وكانت الحسابات سليمة
332
00:10:54,800 --> 00:10:55,833
لا تفهموني خطأ.
333
00:10:55,834 --> 00:10:57,268
انها مجرد ذلك
كان يستخدم الثلاثي
334
00:10:57,269 --> 00:10:58,769
بدلاً من القاعدة الرباعية،
والتي بالطبع تخلصت من--
335
00:10:58,770 --> 00:11:00,237
نعم، لا أفعل
أهتم حقًا،
336
00:11:00,238 --> 00:11:02,306
فقط طالما يقول إيلي
نحن على ما يرام.
337
00:11:02,307 --> 00:11:03,607
نعم.
نعم، نحن جيدون.
338
00:11:03,608 --> 00:11:04,642
دعنا نذهب.
339
00:11:04,643 --> 00:11:05,743
لقد وصلت للتو هنا!
340
00:11:05,744 --> 00:11:07,211
حسنًا، يمكنك ذلك
أعود في أي وقت.
341
00:11:07,212 --> 00:11:09,980
في الواقع، نحن نسحب هذا،
يمكنك العودة شخصيا.
342
00:11:09,981 --> 00:11:11,449
هذا ليس كذلك
انتهى يا سيد.
343
00:11:11,450 --> 00:11:13,784
[يسخر]
أحضره!
344
00:11:15,887 --> 00:11:18,055
اشترى برودي
حل ماكاي.
345
00:11:18,056 --> 00:11:19,690
بالطبع فعل.
346
00:11:19,691 --> 00:11:22,493
أنظر، هو لم يأكل أي حمضيات
عندما كان في جسدي، أليس كذلك؟
347
00:11:22,494 --> 00:11:23,761
لأنني لا أشعر أنني بحالة جيدة.
348
00:11:23,762 --> 00:11:24,995
أفترض أن هذا يعني
349
00:11:24,996 --> 00:11:26,297
أنت تمضي قدما
مع مهمتك.
350
00:11:26,298 --> 00:11:27,531
أنا لا أرى ذلك
هناك خيار.
351
00:11:27,532 --> 00:11:29,300
بالطبع هناك!
352
00:11:29,301 --> 00:11:30,568
واضح التحالف
يضع
353
00:11:30,569 --> 00:11:31,969
شيء جوهري
على الطاولة.
354
00:11:31,970 --> 00:11:33,404
إذا ذهبنا إليهم
355
00:11:33,405 --> 00:11:34,772
مع نوع من
عرض السلام الخاص بنا--
356
00:11:34,773 --> 00:11:36,073
يعتقد الجنرال أونيل
357
00:11:36,074 --> 00:11:37,908
سوف يتحرك التحالف
في غضون أيام
358
00:11:37,909 --> 00:11:39,844
سواء كانوا كذلك
مدعو أم لا
359
00:11:39,845 --> 00:11:40,845
من قبل حكومة لانجاران.
360
00:11:40,846 --> 00:11:42,046
كما أنه يعتقد أن لانجارانس
361
00:11:42,047 --> 00:11:43,647
يفضل
يقف معنا
362
00:11:43,648 --> 00:11:44,915
إذا أعطيت الاختيار.
363
00:11:44,916 --> 00:11:46,016
وأنا أتفق تماما.
364
00:11:46,017 --> 00:11:46,851
حسنا، الهدف
مهمتنا
365
00:11:46,852 --> 00:11:48,052
هو جعل هذا الاختيار أسهل
366
00:11:48,053 --> 00:11:49,353
بإثبات ذلك
الحل الذي قدمه الدكتور ماكاي آمن.
367
00:11:49,354 --> 00:11:51,355
[تنهد]: إنه آمن!
368
00:11:51,356 --> 00:11:52,923
هدفنا الثانوي
سيكون لتحديد
369
00:11:52,924 --> 00:11:54,525
أم لا
لقد عقدوا صفقة بالفعل
370
00:11:54,526 --> 00:11:55,426
مع الجانب الآخر.
371
00:11:55,427 --> 00:11:56,660
وإذا اكتشفنا ذلك؟
372
00:11:56,661 --> 00:11:58,362
حسنا، إذن
سوف نتصرف وفقا لذلك.
373
00:11:58,363 --> 00:11:59,964
تحالف لوسيان
لن يسمح
374
00:11:59,965 --> 00:12:02,333
لمهاجمة القدر مرة أخرى.
375
00:12:04,469 --> 00:12:05,970
أعتقد أنني أستطيع التحدث
لكلينا عندما أقول
376
00:12:05,971 --> 00:12:07,071
أنه إذا كانت نيتك
377
00:12:07,072 --> 00:12:08,372
هو أن تأخذ
منشأتهم
378
00:12:08,373 --> 00:12:09,707
بالقوة،
379
00:12:09,708 --> 00:12:10,975
لن يكون لدينا أي جزء منه.
380
00:12:10,976 --> 00:12:12,877
حسنًا، بالطبع لا،
السيد وولسي.
381
00:12:12,878 --> 00:12:15,646
نحن ذاهبون لمنحهم
عرض السلام.
382
00:12:22,072 --> 00:12:22,972
تي جي، أي تغيير؟
383
00:12:23,759 --> 00:12:25,160
لا أعتقد أنه نائم.
384
00:12:25,186 --> 00:12:27,087
هو في شيء ما
أقرب إلى غيبوبة.
385
00:12:27,088 --> 00:12:28,155
ما هو الخطأ
مع هذا الرجل؟
386
00:12:28,156 --> 00:12:29,556
أتعرف ماذا يا تي جيه؟
هذا التوقيت سيء
387
00:12:29,557 --> 00:12:31,358
ولكن سكوت وأنا،
علينا أن نفعل هذا الشيء.
388
00:12:31,359 --> 00:12:32,726
أنت المسؤول.
389
00:12:32,727 --> 00:12:34,461
احتفظ بفريق دفاع
في غرفة البوابة في جميع الأوقات.
390
00:12:34,462 --> 00:12:35,595
نعم يا سيدي.
391
00:12:35,596 --> 00:12:36,663
أنا أيضا بحاجة لك
للتحقق من جرير.
392
00:12:36,664 --> 00:12:37,364
لقد واجهته
في الممر هذا الصباح--
393
00:12:37,365 --> 00:12:38,231
ماذا؟
394
00:12:38,232 --> 00:12:39,232
نعم، وقال انه لا تبدو جيدة.
395
00:12:39,233 --> 00:12:40,133
لا، لا ينبغي أن يكون
يتجول!
396
00:12:40,134 --> 00:12:41,902
يمين.
397
00:12:41,903 --> 00:12:43,303
وبصرف النظر عن
"أخذ اليوم إجازة"
398
00:12:43,304 --> 00:12:45,405
هل قال راش أي شيء
قد يعطينا فكرة
399
00:12:45,406 --> 00:12:46,339
لماذا فعل هذا؟
400
00:12:46,340 --> 00:12:48,108
ليس لي.
401
00:12:48,109 --> 00:12:49,376
ربما لم يستطع
أحضر نفسه
402
00:12:49,377 --> 00:12:50,310
لنرى كيف ماكاي
تحسن في عمله.
403
00:12:50,311 --> 00:12:51,511
انظر، أنا لا أقول
404
00:12:51,512 --> 00:12:52,979
ليس لديه الأنا
حجم الحافلة,
405
00:12:52,980 --> 00:12:54,247
لكن راش سيقتل
406
00:12:54,248 --> 00:12:56,183
لجلب الناس
والإمدادات من الأرض.
407
00:12:56,184 --> 00:12:58,318
لذا...
408
00:12:58,319 --> 00:13:00,287
ما هو المهم جدا؟
409
00:13:00,288 --> 00:13:01,888
أوه، أنا متأكد
لقد خطط ليخبرني
410
00:13:01,889 --> 00:13:03,423
في قلوبنا القادمة من القلب إلى القلب.
411
00:13:04,525 --> 00:13:05,826
فقط اصنع لي معروفًا،
412
00:13:05,827 --> 00:13:07,093
جعله يقف على قدميه
413
00:13:07,094 --> 00:13:08,395
حتى أتمكن من ضربه على مؤخرته
عندما أعود.
414
00:13:13,167 --> 00:13:15,802
آسف، لم أقصد
لإيقاظك.
415
00:13:15,803 --> 00:13:18,071
هل يجب أن يكون
حار جدا هنا؟
416
00:13:18,072 --> 00:13:19,506
ليست كذلك.
لديك حمى،
417
00:13:19,507 --> 00:13:21,241
مما يعني أنك تقاتل
عدوى أخرى.
418
00:13:21,242 --> 00:13:23,543
من الجيد أن نعرف.
419
00:13:23,544 --> 00:13:24,911
سأقاتل بقوة أكبر.
420
00:13:24,912 --> 00:13:28,281
أتمنى أن تعمل
بهذه الطريقة.
421
00:13:28,282 --> 00:13:30,817
إنه كذلك.
422
00:13:31,853 --> 00:13:32,919
هنا.
423
00:13:37,825 --> 00:13:40,927
انظر، أشعر بتحسن بالفعل.
424
00:13:42,263 --> 00:13:44,831
كيف حال فولكر؟
425
00:13:44,832 --> 00:13:47,100
عظيم، بالنسبة للرجل الذي
ممارسة رياضة كلية شخص آخر.
426
00:13:47,101 --> 00:13:48,902
أنا حقا
لم أتوقع منك
427
00:13:48,903 --> 00:13:51,037
ليكون واحدا
الذي مرض.
428
00:13:51,038 --> 00:13:52,506
أفضل منه.
429
00:13:52,507 --> 00:13:54,474
لماذا هذا؟
430
00:13:54,475 --> 00:13:57,010
لأنني قوي.
431
00:13:58,846 --> 00:14:00,380
نعم، أنت كذلك.
432
00:14:01,749 --> 00:14:03,149
ولكن لا أكثر
يتجول، حسنا؟
433
00:14:03,150 --> 00:14:04,751
أنت بحاجة إلى النوم.
434
00:14:04,752 --> 00:14:06,987
هذا أمر.
435
00:14:08,022 --> 00:14:09,689
نعم سيدتي.
436
00:14:15,997 --> 00:14:17,297
لم أحصل على شيء.
437
00:14:17,298 --> 00:14:18,832
أنت؟
438
00:14:18,833 --> 00:14:20,267
لا يكاد يوجد أي شيء
نشاط الدماغ على الإطلاق
439
00:14:20,268 --> 00:14:23,169
انها مثل
هو ليس حتى...
440
00:14:25,273 --> 00:14:28,241
العودة في السجلات
بقدر ما تستطيع.
441
00:14:28,242 --> 00:14:30,810
حالته الجسدية الحالية
لا علاقة له بهذا.
442
00:14:31,946 --> 00:14:33,413
حماقة المقدسة.
443
00:14:33,414 --> 00:14:34,447
نعم.
444
00:14:34,448 --> 00:14:35,448
هذا هو الجحيم واحد
من التحميل.
445
00:14:35,449 --> 00:14:37,851
أكثر من 900 تيرابايت
446
00:14:37,852 --> 00:14:39,219
تم نقلها
في ذاكرة القدر.
447
00:14:39,220 --> 00:14:41,821
إيلي، ما أنا
النظر إلى؟
448
00:14:41,822 --> 00:14:44,190
الكامل
والوعي الذي لا ينضب
449
00:14:44,191 --> 00:14:48,228
من نيكولاس راش.
450
00:14:48,229 --> 00:14:50,030
[راش]: شعور غريب
مع عدم وجود أي شخص آخر حولها.
451
00:14:50,031 --> 00:14:52,132
[أماندا تضحك]
452
00:14:52,133 --> 00:14:53,233
شكرا جزيلا.
453
00:14:53,234 --> 00:14:54,134
إيه؟
454
00:14:54,135 --> 00:14:55,869
أوه، كما تعلمون
ما أعنيه.
455
00:14:55,870 --> 00:14:58,738
يجب أن يكون مختلفا
بالنسبة لك أيضا.
456
00:14:58,739 --> 00:15:02,275
نعم إنه...
من الصعب أن أشرح.
457
00:15:02,276 --> 00:15:03,777
أعني أن هناك ساعات
458
00:15:03,778 --> 00:15:05,178
عندما أشعر
غافلين عن الحقيقة
459
00:15:05,179 --> 00:15:06,746
أن هناك حتى
أشخاص آخرين على متنها.
460
00:15:06,747 --> 00:15:07,814
نعم؟
461
00:15:07,815 --> 00:15:10,016
مثل عندما أبحث
خارج السفينة،
462
00:15:10,017 --> 00:15:13,053
أخذ في المجرة
في كل مكان حولنا،
463
00:15:13,054 --> 00:15:14,287
ثم في أوقات أخرى
464
00:15:14,288 --> 00:15:15,889
أستطيع أن أدقق في البيانات
في أجزاء من الثانية
465
00:15:15,890 --> 00:15:17,924
من شأنه أن يأخذني
ساعات للقراءة
466
00:15:17,925 --> 00:15:19,259
لو كنت...
467
00:15:19,260 --> 00:15:20,961
لو كنت...
468
00:15:20,962 --> 00:15:23,063
ماذا، شخص،
تقصد؟
469
00:15:23,064 --> 00:15:25,832
أنا أفضل كثيرا
أن أكون هنا معك.
470
00:15:25,833 --> 00:15:29,102
أعني
جسديا هنا.
471
00:15:29,103 --> 00:15:33,206
الوجود كالوعي هو...
472
00:15:33,207 --> 00:15:35,008
وحيدا.
473
00:15:35,009 --> 00:15:38,812
لا تحتاج إلى أن تكون وحيدا
مرة أخرى إلى الأبد.
474
00:15:40,348 --> 00:15:42,449
ليس لديك أي فكرة
كم يجعلني سعيدا
475
00:15:42,450 --> 00:15:43,516
لسماعك تقول ذلك.
476
00:15:47,955 --> 00:15:50,991
في الحقيقة...
لو كان هناك طريقة
477
00:15:50,992 --> 00:15:52,292
لكي أتفاعل
478
00:15:52,293 --> 00:15:55,028
مع القدر
أنظمة حقيقية..
479
00:15:55,029 --> 00:15:56,363
[لوحة الرطم]
480
00:15:56,364 --> 00:15:58,164
يمكننا أن ننفق حتى
المزيد من الوقت معًا.
481
00:15:58,165 --> 00:16:00,367
لكننا لا نستطيع.
482
00:16:00,368 --> 00:16:02,902
النظام
معزولة.
483
00:16:02,903 --> 00:16:04,037
لن يكون كذلك
الكثير من المحاكاة
484
00:16:04,038 --> 00:16:07,173
إذا كان لديه العالم الحقيقي
تداعيات، أليس كذلك؟
485
00:16:07,174 --> 00:16:08,108
من الأفضل أن نسمح بذلك
إيلي وجين يعرفان
486
00:16:08,109 --> 00:16:09,476
من أجلهم.
487
00:16:09,477 --> 00:16:13,279
في الوقت الراهن هل هو بخير إذا
نبقيه سرنا؟
488
00:16:13,280 --> 00:16:16,049
نعم بالطبع.
489
00:16:17,118 --> 00:16:18,284
أنا حقا بحاجة للذهاب الآن.
490
00:16:19,854 --> 00:16:22,522
هل يجب عليك ذلك؟
491
00:16:22,523 --> 00:16:23,890
حسنا، لواحد،
492
00:16:23,891 --> 00:16:25,091
لقد كنت بعيدا
طويلة بما فيه الكفاية
493
00:16:25,092 --> 00:16:27,193
ليبدأ العقيد يونغ
تصاب بالهستيريا...
494
00:16:27,194 --> 00:16:28,495
[الضحك]
495
00:16:28,496 --> 00:16:32,132
وآخر هو،
لا بد لي من العمل.
496
00:16:32,133 --> 00:16:34,200
لذا...
497
00:16:34,201 --> 00:16:35,435
هل هناك باب
في مكان ما،
498
00:16:35,436 --> 00:16:37,370
أو هل أقوم بالنقر فقط
كعبي معا؟
499
00:16:38,939 --> 00:16:42,075
إنه أسهل
من ذلك.
500
00:16:46,580 --> 00:16:48,815
كل ما تحتاجه
القيام به هو الجلوس،
501
00:16:48,816 --> 00:16:51,284
أغمض عينيك،
502
00:16:51,285 --> 00:16:53,286
وعندما تفتحهم
سوف تعود.
503
00:16:53,287 --> 00:16:54,621
[تنهدات]
504
00:16:54,622 --> 00:16:56,089
والصراخ
والإشارة،
505
00:16:56,090 --> 00:16:57,924
والمتطلبة
يجب أن تبدأ الإجابات.
506
00:16:57,925 --> 00:16:58,958
[ضحكة مكتومة]
507
00:16:58,959 --> 00:17:00,960
لا استطيع الانتظار.
508
00:17:02,430 --> 00:17:05,965
لكنك ستعود
قريبا، أليس كذلك؟
509
00:17:07,368 --> 00:17:09,135
حسنا...
510
00:17:09,136 --> 00:17:10,570
يمكنك أن تأتي دائما
وزيارتي
511
00:17:10,571 --> 00:17:12,972
في العالم الحقيقي.
512
00:17:16,477 --> 00:17:20,380
أعلم أنه ليس كذلك
نفس الشيء، ولكن...
513
00:17:20,381 --> 00:17:22,482
مهلا، على الأقل أنت تعرف
سأحبك لعقلك
514
00:17:22,483 --> 00:17:24,084
وكذلك جسمك.
515
00:17:24,085 --> 00:17:26,519
[يضحك]
516
00:17:29,356 --> 00:17:31,257
نعم.
517
00:17:31,258 --> 00:17:36,029
اذهب واجلس.
518
00:17:36,030 --> 00:17:38,198
سآتي أقول الخير
الليل لك لاحقا.
519
00:17:38,199 --> 00:17:40,633
سوف أراك بعد ذلك.
520
00:17:43,270 --> 00:17:45,638
[الكرسي ينبض بالحياة]
521
00:17:51,045 --> 00:17:52,178
[أنين السلطة أسفل]
522
00:17:52,179 --> 00:17:54,914
[المشابك تتراجع]
523
00:17:56,317 --> 00:17:57,417
أماندا...
524
00:17:59,353 --> 00:18:01,988
لم ينجح الأمر.
525
00:18:24,712 --> 00:18:27,614
[أنين بوابة النجوم]
526
00:18:27,615 --> 00:18:30,483
[طحن الحجر، قفل شيفرون]
527
00:18:30,484 --> 00:18:32,185
مواقف دفاعية!
528
00:18:44,420 --> 00:18:45,587
أنا غير مسلح.
529
00:18:45,588 --> 00:18:46,845
السيد وولسي!
530
00:18:46,846 --> 00:18:48,580
لا يتوقع منك.
531
00:18:48,581 --> 00:18:50,615
أنا هنا بناء على الطلب
لحكومتي،
532
00:18:50,616 --> 00:18:53,752
تحمل الهدايا
لكل من السفير
533
00:18:53,753 --> 00:18:55,353
والمسؤول الرئيسي الخاص بك.
534
00:18:55,354 --> 00:18:57,456
هل يجب أن أتصل به
بالنسبة لك يا سيدي؟
535
00:18:57,457 --> 00:18:58,523
ليس بعد.
536
00:19:00,026 --> 00:19:01,593
أي نوع من الهدايا؟
537
00:19:01,594 --> 00:19:03,962
رمزيات صداقتنا.
538
00:19:03,963 --> 00:19:07,032
التحف المنحوتة
من قبل القدماء أنفسهم
539
00:19:07,033 --> 00:19:09,034
منذ أكثر من مليون سنة.
540
00:19:09,035 --> 00:19:11,937
أنا-أفضل ذلك
إذا لم--
541
00:19:11,938 --> 00:19:13,538
أنت لا تعتقد
سأسمح لك
542
00:19:13,539 --> 00:19:14,639
لإعطاء شيء من هذا القبيل
إلى المسؤول هالبورن
543
00:19:14,640 --> 00:19:16,575
دون النظر
عليه أولا.
544
00:19:16,576 --> 00:19:17,742
[تنهدات]
545
00:19:17,743 --> 00:19:19,544
حسنًا.
546
00:19:25,051 --> 00:19:26,852
طيب يا كابتن؟
547
00:19:26,853 --> 00:19:28,520
هل هو مقبول؟
548
00:19:28,521 --> 00:19:30,021
تبدو جيدة بالنسبة لي.
549
00:19:30,022 --> 00:19:32,057
ثم يمكنني تقديمه
إلى المسؤول؟
550
00:19:32,058 --> 00:19:33,058
قطعاً.
551
00:19:33,059 --> 00:19:33,925
ممتاز.
552
00:19:33,926 --> 00:19:35,760
أنا أعرف الطريق.
553
00:19:40,600 --> 00:19:41,700
[حشرجة الأصفاد]
554
00:19:43,469 --> 00:19:45,537
[صرخات في رعب]
555
00:19:45,538 --> 00:19:46,404
ما هذا؟
556
00:19:46,405 --> 00:19:47,739
أنت على متن القدر.
557
00:19:47,740 --> 00:19:49,341
أعدك
لن تتأذى،
558
00:19:49,342 --> 00:19:52,944
وسوف يتم إعادتك
لجسمك قريبا.
559
00:20:03,188 --> 00:20:04,472
وولسي!
560
00:20:04,473 --> 00:20:05,639
ما أنت
تفعل هنا؟
561
00:20:05,640 --> 00:20:06,707
لقد أحضر
هدية يا سيدي.
562
00:20:06,708 --> 00:20:08,109
لك
والسفير.
563
00:20:08,110 --> 00:20:10,277
لقد قمت بفحصها بالفعل،
أنا متأكد من أنها غير ضارة.
564
00:20:10,278 --> 00:20:11,645
كابتن ماذا
كان ينبغي عليك القيام به
565
00:20:11,646 --> 00:20:13,614
هو تعليمات السيد وولسي
للعودة إلى المنزل على الفور.
566
00:20:13,615 --> 00:20:17,318
على الأقل قراءة النقش على
الجزء السفلي من الحجر.
567
00:20:17,319 --> 00:20:18,686
لو سمحت.
568
00:20:23,191 --> 00:20:25,226
كيف يكون هذا ممكنا؟
569
00:20:25,227 --> 00:20:27,828
أنني لا أستطيع
أقول لك يا سيدي.
570
00:20:27,829 --> 00:20:29,296
فقط ابقَ هادئًا.
571
00:20:29,297 --> 00:20:31,532
هذا لا ينبغي أن يستغرق
طويل جدًا.
572
00:20:34,736 --> 00:20:36,237
نحن اه... نحن
سحب هذا؟
573
00:20:36,238 --> 00:20:37,571
حتى الآن جيد جدًا يا سيدي.
574
00:20:37,572 --> 00:20:38,873
ماذا بحق الجحيم الذي أرتديه؟
575
00:20:38,874 --> 00:20:39,874
فرق SG-1
أربعة وخمسة
576
00:20:39,875 --> 00:20:41,375
ينبغي أن يصل
في خمس دقائق.
577
00:20:41,376 --> 00:20:44,612
حسنًا، فلنذهب للترحيب بهم
إلى منشأتنا.
578
00:20:52,188 --> 00:20:53,388
كان ينبغي أن تعمل.
579
00:20:53,433 --> 00:20:56,936
حسنا، ليس هناك نقطة
في حالة من الذعر حتى الآن.
580
00:20:56,937 --> 00:20:58,270
ربما يجب عليك
حاول مرة أخرى.
581
00:20:59,306 --> 00:21:00,473
لقد حاولت.
582
00:21:02,008 --> 00:21:04,310
ربما أستطيع أن أغلق
المحاكاة إلى أسفل
583
00:21:04,311 --> 00:21:05,511
طريقة أخرى.
584
00:21:05,512 --> 00:21:06,846
لا، أماندا، هذا
فكرة جيدة حقا،
585
00:21:06,847 --> 00:21:08,280
لكن لا يمكنك فعل ذلك
من هنا.
586
00:21:08,281 --> 00:21:11,283
هذا النظام معزول،
قلت لي ذلك بنفسك.
587
00:21:11,284 --> 00:21:13,419
في الواقع،
588
00:21:13,420 --> 00:21:14,386
لا شيء أنت
القيام به في هذه اللحظة
589
00:21:14,387 --> 00:21:19,325
له أي تأثير
على الإطلاق.
590
00:21:19,326 --> 00:21:20,993
لا أعرف كيف
كان من الممكن أن أكون غبيًا جدًا.
591
00:21:20,994 --> 00:21:23,095
حسنًا، الآن، هذا...
592
00:21:23,096 --> 00:21:25,030
هذا شيء واحد أنت لست كذلك.
593
00:21:25,031 --> 00:21:26,899
ربما هذا هو الحال
مجرد خلل.
594
00:21:26,900 --> 00:21:30,002
ربما،
595
00:21:30,003 --> 00:21:32,104
لكن لا أستطيع الرحيل،
596
00:21:32,105 --> 00:21:34,173
ولا يمكنك إصلاحه
من هنا إذن...
597
00:21:34,174 --> 00:21:36,408
صحيح.
598
00:21:37,644 --> 00:21:38,878
سوف تكون على ما يرام؟
599
00:21:39,880 --> 00:21:42,448
سأكون بخير.
اذهب أنت.
600
00:21:50,123 --> 00:21:52,024
الجن! الجن!
601
00:21:52,025 --> 00:21:53,626
ايلي!
602
00:21:53,627 --> 00:21:55,060
إنها في
ذاكرة السفينة.
603
00:21:55,061 --> 00:21:56,195
ليس الأمر كما لو أنها تستطيع سماعك
أي أفضل أو أسوأ
604
00:21:56,196 --> 00:21:57,296
هناك.
605
00:21:57,297 --> 00:21:58,531
ثم لماذا ليست هي
يجيبني؟
606
00:21:58,532 --> 00:22:00,466
لماذا أنت متأكد جدا
يمكنها مساعدتنا؟
607
00:22:00,467 --> 00:22:02,334
أعتقد أنني أعرف
ماذا يفعل راش.
608
00:22:02,335 --> 00:22:04,069
لأن جين وأنا
كان لديه نفس الفكرة،
609
00:22:04,070 --> 00:22:05,304
وأعتقد أنهم يتحدثون.
610
00:22:05,305 --> 00:22:06,572
ماذا؟
611
00:22:06,573 --> 00:22:08,140
في
أبحاث الصعود
612
00:22:08,141 --> 00:22:09,508
لقد جربها القدماء
613
00:22:09,509 --> 00:22:11,010
نقل الإنسان
الوعي طوال الوقت.
614
00:22:11,011 --> 00:22:11,911
أعني، كيف
الحجارة تعمل، أليس كذلك؟
615
00:22:11,912 --> 00:22:13,379
ليس لدينا أدنى فكرة.
616
00:22:13,380 --> 00:22:15,548
لماذا يفعل ذلك؟
617
00:22:17,083 --> 00:22:19,618
حسنًا،
لذلك هذا قليلا ...
618
00:22:19,619 --> 00:22:22,087
[ضحكة مكتومة بشكل محرج]
619
00:22:22,088 --> 00:22:25,024
الليلة قبل الأخيرة،
620
00:22:25,025 --> 00:22:26,959
جين كان يزورني
في مساكني.
621
00:22:26,960 --> 00:22:29,194
كنا نتحدث، وأنا
قال شيئا مثل...
622
00:22:29,195 --> 00:22:30,563
"ألن يكون رائعا
623
00:22:30,564 --> 00:22:32,097
إذا كان بوسعنا أن نفعل المزيد
من الحديث؟"
624
00:22:32,098 --> 00:22:34,133
تقصد الفعلي
الاتصال الجسدي.
625
00:22:34,134 --> 00:22:35,301
نعم.
626
00:22:36,369 --> 00:22:37,636
أوه، تقصد--
627
00:22:37,637 --> 00:22:40,039
نعم، نعم،
هذا ما قصدته.
628
00:22:40,040 --> 00:22:42,508
بصراحة، كنت-كنت
مجرد التفكير بصوت عال،
629
00:22:42,509 --> 00:22:43,576
ولكن الاقتراح
630
00:22:43,577 --> 00:22:45,010
لم يفعل ذلك
تجاوز بشكل جيد.
631
00:22:45,011 --> 00:22:46,412
حسنا، إيلي، لقد ماتت للتو
632
00:22:46,413 --> 00:22:48,981
وكان وعيها
وتحميلها في ذاكرة السفينة،
633
00:22:48,982 --> 00:22:50,482
وأنت تفكر فقط
حول الحصول على--
634
00:22:50,483 --> 00:22:51,383
ماذا؟
635
00:22:51,384 --> 00:22:52,351
لا! لا، لا، لا، لا...
636
00:22:52,352 --> 00:22:54,687
هذا الجزء كانت كل شيء من أجله.
637
00:22:56,456 --> 00:22:57,456
ثم لماذا؟
638
00:23:00,293 --> 00:23:01,627
لأنها قالت
سيكون خطيرا.
639
00:23:01,628 --> 00:23:03,262
لماذا؟
640
00:23:03,263 --> 00:23:06,231
كنت لا أعتقد تحميل
وعي إنساني
641
00:23:06,232 --> 00:23:09,335
والعودة مرة أخرى
قليلا... خطير؟
642
00:23:13,173 --> 00:23:15,474
عندما حاولت التحدث معها
فيه على أية حال
643
00:23:15,475 --> 00:23:18,978
لقد غضبت،
أو الاكتئاب،
644
00:23:18,979 --> 00:23:21,013
أو بعض التركيبة
من الاثنين،
645
00:23:21,014 --> 00:23:22,548
ولم أرها منذ ذلك الحين.
646
00:23:24,618 --> 00:23:26,619
أنا متأكد من
الاكتشافات التي نقوم بها
647
00:23:26,620 --> 00:23:29,254
سوف تكون ذات فائدة كبيرة
لكلا العالمين لدينا.
648
00:23:29,255 --> 00:23:31,223
حسنًا، أنا والسفير
لا يمكن أن أتفق أكثر.
649
00:23:31,224 --> 00:23:34,360
نحن سعداء لتقديم المساعدة
بأي طريقة ممكنة.
650
00:23:34,361 --> 00:23:35,594
سيكون شعبنا
الاتصال للحظات.
651
00:23:35,595 --> 00:23:37,563
بالطبع.
652
00:23:37,564 --> 00:23:40,733
لقد اتفقنا
653
00:23:40,734 --> 00:23:42,034
لمحاولة الاتصال
654
00:23:42,035 --> 00:23:45,237
ستارغيت
عنوان تسعة شيفرون
655
00:23:45,238 --> 00:23:46,271
على الفور.
656
00:23:46,272 --> 00:23:50,109
سيتم ذلك
لإثبات الجدوى
657
00:23:50,110 --> 00:23:52,811
والسلامة
لمثل هذا الاتصال
658
00:23:52,812 --> 00:23:57,282
حتى نتمكن
لتقديم الدعم المستمر
659
00:23:57,283 --> 00:23:59,752
لشعبهم
على الجانب الآخر.
660
00:23:59,753 --> 00:24:04,256
الآن، أنا واثق
أنه لا يوجد خطر.
661
00:24:04,257 --> 00:24:06,725
قبطان؟
662
00:24:06,726 --> 00:24:09,361
فريق من الارض
سوف يصل قريبا.
663
00:24:09,362 --> 00:24:11,397
سوف نعطيهم
دعمنا الكامل
664
00:24:11,398 --> 00:24:13,165
والتعاون.
665
00:24:13,166 --> 00:24:18,570
خزن أسلحتك.
هؤلاء الناس حلفاء.
666
00:24:18,571 --> 00:24:19,738
مرفوض!
667
00:24:19,739 --> 00:24:21,306
كابتن,
ماذا يحدث؟
668
00:24:23,543 --> 00:24:25,110
حسنًا، لقد سمعتهم.
669
00:24:25,111 --> 00:24:26,679
لقد عرضوا
للمشاركة في كل شيء.
670
00:24:26,680 --> 00:24:28,047
معلومات,
التكنولوجيا--
671
00:24:28,048 --> 00:24:29,715
قال المسؤول
رسم هذا القدر من القوة
672
00:24:29,716 --> 00:24:31,116
يمكن أن تفرط في النواة.
673
00:24:31,117 --> 00:24:32,584
مزق مفتوحة
قشرة الكوكب.
674
00:24:32,585 --> 00:24:33,619
نعم، انه جيد.
675
00:24:33,620 --> 00:24:35,554
ماذا؟
676
00:24:35,555 --> 00:24:38,190
كان يساوم.
677
00:24:43,663 --> 00:24:45,597
[أماندا]: أنا آسف
لقد ذهبت لفترة طويلة.
678
00:24:45,598 --> 00:24:47,032
لقد كنت أواجه
679
00:24:47,033 --> 00:24:48,233
وجودي تمامًا
وقتها، في الواقع.
680
00:24:48,234 --> 00:24:49,334
تحاول أن تدرك
الفرق
681
00:24:49,335 --> 00:24:52,171
بين هذا المكان
والعالم الحقيقي،
682
00:24:52,172 --> 00:24:53,238
وإذا كان هناك واحد،
683
00:24:53,239 --> 00:24:56,341
حسنا، لم أفعل
وجدت ذلك.
684
00:24:56,342 --> 00:24:58,410
لذلك سوف لا تزال
أعود إذن؟
685
00:24:58,411 --> 00:25:00,813
حسنًا، يجب أن أرحل أولاً
من أجل العودة.
686
00:25:00,814 --> 00:25:03,549
حسنا، لا ينبغي أن يكون
مشكلة بعد الآن.
687
00:25:03,550 --> 00:25:06,452
لا شك أبدا.
688
00:25:06,453 --> 00:25:08,821
ماذا كان
المشكلة؟
689
00:25:08,822 --> 00:25:10,789
في الحقيقة...
690
00:25:10,790 --> 00:25:12,424
لقد كان جين.
691
00:25:12,425 --> 00:25:14,426
الجن؟
692
00:25:14,427 --> 00:25:15,627
ماذا عليها أن
تفعل مع هذا، ثم؟
693
00:25:15,628 --> 00:25:19,198
لا أعتقد
انها توافق على هذا.
694
00:25:19,199 --> 00:25:20,766
لا شيء من أعمالها الدموية.
695
00:25:20,767 --> 00:25:23,635
أنا أعلم، ولكن بطريقة أو بأخرى لها
تجلى الرفض
696
00:25:23,636 --> 00:25:26,071
في إبقائك هنا.
697
00:25:28,308 --> 00:25:32,411
العقيد تيلفورد,
أيها السادة، مرحبا بكم.
698
00:25:32,412 --> 00:25:33,746
ماكاي...
699
00:25:33,747 --> 00:25:35,514
دكتور رودني مكاي.
700
00:25:39,352 --> 00:25:40,853
يمين.
701
00:25:42,122 --> 00:25:43,355
بعد إذنك،
مسؤول,
702
00:25:43,356 --> 00:25:44,523
سنبدأ.
703
00:25:44,524 --> 00:25:47,459
المنشأة
تحت تصرفكم.
704
00:25:47,460 --> 00:25:49,094
ماكاي، اجعلنا نعمل.
705
00:25:49,095 --> 00:25:50,629
صحيح، اه، أنت وفريقك
706
00:25:50,630 --> 00:25:51,764
تحقق للتأكد
مرحلات الطاقة
707
00:25:51,765 --> 00:25:53,165
لا تزال متصلة
إلى بوابة النجوم
708
00:25:53,166 --> 00:25:54,466
بينما أنا ربط ل
عفا عليها الزمن بشكل مؤسف
709
00:25:54,467 --> 00:25:57,202
عذر للحاسب المركزي.
710
00:26:02,175 --> 00:26:03,542
أريد شخص ما
711
00:26:03,543 --> 00:26:04,543
على كل مدخل
من هذا المبنى.
712
00:26:04,544 --> 00:26:05,711
انها كبيرة
المبنى يا سيدي
713
00:26:05,712 --> 00:26:08,447
حسنا، استخدم شعبهم
إذا كان عليك ذلك.
714
00:26:13,253 --> 00:26:15,154
ينبغي أن يكون لدينا
اذهب مرة أخرى، ثم؟
715
00:26:29,369 --> 00:26:30,469
الوداع.
716
00:26:30,470 --> 00:26:32,171
سنرى.
717
00:26:35,175 --> 00:26:37,776
[الكرسي ينبض بالحياة،
المشبك القيود
718
00:26:45,652 --> 00:26:47,186
[يخفض الكرسي]
719
00:26:47,187 --> 00:26:48,887
لقد عاد، لقد عاد!
720
00:26:48,888 --> 00:26:51,156
ليست هناك حاجة للصراخ.
يمكنهم رؤيتي.
721
00:26:51,157 --> 00:26:52,491
ماذا بحق الجحيم
هل كنت تفكر؟
722
00:26:52,492 --> 00:26:53,425
أنا أفكر
أنا جائع إلى حد ما.
723
00:26:53,426 --> 00:26:54,593
كم من الوقت كنت بعيدا؟
724
00:26:54,594 --> 00:26:56,895
ما يقرب من 12 ساعة.
725
00:26:56,896 --> 00:26:58,163
يبدو ذلك صحيحًا.
726
00:26:58,164 --> 00:26:59,598
كما تعلمون، إذا كنت
سأفعل
727
00:26:59,599 --> 00:27:00,465
شيء من هذا القبيل،
728
00:27:00,466 --> 00:27:01,433
يجب عليك
أخبر أحدا.
729
00:27:01,434 --> 00:27:02,267
نعم، نعم، نعم.
730
00:27:02,268 --> 00:27:03,569
يونغ هو
غاضب جدا!
731
00:27:03,570 --> 00:27:04,770
نعم، حسنًا، يمكنه ذلك
يصرخ في وجهي في وقت لاحق.
732
00:27:04,771 --> 00:27:06,338
كيف يمكن أن تكون
اللعنة على هذا؟
733
00:27:06,339 --> 00:27:07,673
كان من الممكن أن يكون لديك
مات هناك--
734
00:27:07,674 --> 00:27:08,473
يمكنك الصراخ في وجهي
في الطريق إلى الفوضى
735
00:27:08,474 --> 00:27:09,908
إذا أردت.
736
00:27:16,316 --> 00:27:17,416
أنا لا أصدق ذلك.
737
00:27:17,417 --> 00:27:18,851
قالت أماندا أنه كان
738
00:27:18,852 --> 00:27:20,686
نوع من العقل الباطن
فعل الرفض.
739
00:27:20,687 --> 00:27:23,522
لن يفعل الجن أبدا
تؤذي أي شخص.
740
00:27:23,523 --> 00:27:26,391
لا يهم
على أية حال. لقد عدت.
741
00:27:26,392 --> 00:27:28,193
ث-كيف كان الأمر؟
742
00:27:35,568 --> 00:27:38,670
بالكامل...شخصي.
743
00:27:43,710 --> 00:27:44,710
[يونغ]: نحن لسنا كذلك
سوف تكون قادرة
744
00:27:44,711 --> 00:27:45,777
لمواكبة هذا
تمثيلية إلى الأبد.
745
00:27:45,778 --> 00:27:47,079
كم من الوقت هذا
سوف تأخذ؟
746
00:27:47,080 --> 00:27:47,813
[مكاي]:
لقد أعطيتك أفضل تخميني
747
00:27:47,814 --> 00:27:48,647
في الإحاطة.
748
00:27:48,648 --> 00:27:49,715
قلت أيضا
ستعيد التقييم
749
00:27:49,716 --> 00:27:51,116
بمجرد وصولنا إلى هنا.
750
00:27:51,117 --> 00:27:51,984
حسنا، المنشأة
يستمد القوة بالفعل
751
00:27:51,985 --> 00:27:52,985
من جوهر النكوادريا،
752
00:27:52,986 --> 00:27:54,586
مما يسرع الأمور
إلى حد كبير.
753
00:27:54,587 --> 00:27:55,687
ومن ناحية أخرى،
754
00:27:55,688 --> 00:27:57,489
هذا أكثر أو أقل
تكنولوجيا الأربعينيات,
755
00:27:57,490 --> 00:27:58,624
والتي يمكن
إبطاء الأمور.
756
00:27:58,625 --> 00:27:59,925
ثم مرة أخرى، هناك
757
00:27:59,926 --> 00:28:01,426
"إنهم لا يبنون الأشياء
كما اعتادوا على "عامل--
758
00:28:01,427 --> 00:28:02,961
ساعة أو ساعتين،
ماكاي. ما هو؟
759
00:28:02,962 --> 00:28:04,596
إذا انتهينا من هذا
المحادثة الآن,
760
00:28:04,597 --> 00:28:07,199
لا يزال بإمكاني الإدارة
السابق.
761
00:28:07,200 --> 00:28:09,268
شيبارد على حق.
762
00:28:09,269 --> 00:28:10,636
عن ما؟
763
00:28:16,442 --> 00:28:17,676
ربما الآن
يكون وقتا طيبا
764
00:28:17,677 --> 00:28:19,845
للقيام لدينا
الهدف الثانوي.
765
00:28:19,846 --> 00:28:21,914
بكل الوسائل.
766
00:28:21,915 --> 00:28:23,749
سأريكم
إلى مكتبي.
767
00:29:02,848 --> 00:29:04,583
كيف يمكنك ربما
السيطرة على تدفق الطاقة
768
00:29:04,584 --> 00:29:05,917
من جهاز صغير جدا؟
769
00:29:05,918 --> 00:29:07,018
لأنه،
من الناحية الفنية،
770
00:29:07,019 --> 00:29:07,852
بقدر ما
أنت قلق،
771
00:29:07,853 --> 00:29:09,788
أنا من المستقبل.
772
00:29:09,789 --> 00:29:11,790
دكتور مكاي
يقدر مساعدتكم.
773
00:29:14,560 --> 00:29:17,195
ما الأمر مع العبقرية
والمهارات الاجتماعية؟
774
00:29:17,196 --> 00:29:18,029
همم؟
775
00:29:18,030 --> 00:29:19,331
لا تهتم.
776
00:29:19,332 --> 00:29:20,265
نحن على ما يرام للذهاب إلى أبعد من ذلك
ستارغيت تشعر بالقلق.
777
00:29:20,266 --> 00:29:21,299
جيد، جيد.
778
00:29:21,300 --> 00:29:22,200
فقط قم بتحميل البرنامج
779
00:29:22,201 --> 00:29:24,569
لذا 10 دقائق، قمم.
780
00:29:24,570 --> 00:29:25,904
سأفعل فقط
تعال مباشرة واسأل.
781
00:29:25,905 --> 00:29:27,839
بمجرد أن أثبتنا
يمكننا أن نفعل هذا،
782
00:29:27,840 --> 00:29:30,976
هل ستكون مهتما
في الانضمام إلى طاقم القدر؟
783
00:29:30,977 --> 00:29:32,744
حسنًا، أنا في الواقع لم...
784
00:29:32,745 --> 00:29:33,612
أعلم أنك تستطيع ذلك
الى حد كبير
785
00:29:33,613 --> 00:29:34,746
اكتب تذكرتك الخاصة
786
00:29:34,747 --> 00:29:36,047
بقدر المهام
يشعرون بالقلق،
787
00:29:36,048 --> 00:29:38,049
ولكن ليس هناك المزيد
مهمة مثيرة هناك.
788
00:29:38,050 --> 00:29:39,117
حسنا، هناك
القضية المزعجة
789
00:29:39,118 --> 00:29:40,752
لعدم القدرة على العودة إلى المنزل.
790
00:29:40,753 --> 00:29:41,653
ليس بعد،
791
00:29:41,654 --> 00:29:43,655
لكننا حصلنا
الأشخاص المناسبين على متن الطائرة،
792
00:29:43,656 --> 00:29:44,789
عودة القدر
إلى مجدها السابق--
793
00:29:44,790 --> 00:29:46,825
إذا كان هذا ممكنا.
794
00:29:46,826 --> 00:29:48,093
ولهذا السبب أنا بحاجة إليك.
795
00:29:49,228 --> 00:29:51,348
اعتقدت العقيد يونغ
كان في القيادة.
796
00:29:54,100 --> 00:29:57,268
دعني أعيد الصياغة،
لهذا السبب نحن بحاجة إليك.
797
00:30:07,680 --> 00:30:09,314
ماندي...
798
00:30:09,315 --> 00:30:11,249
أردت فقط التأكد
لقد عدت بخير.
799
00:30:11,250 --> 00:30:12,851
المنزل مرة أخرى.
800
00:30:12,852 --> 00:30:13,985
أنا سعيد.
801
00:30:13,986 --> 00:30:15,153
كنت قلقة.
802
00:30:15,154 --> 00:30:16,955
أعلم أنك كنت كذلك.
803
00:30:16,956 --> 00:30:18,690
آخر شيء
أريد من أي وقت مضى هو...
804
00:30:26,232 --> 00:30:28,366
ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟
805
00:30:28,367 --> 00:30:30,101
إغلاق طارئ
من محرك FTL.
806
00:30:31,103 --> 00:30:32,370
الجن؟
807
00:30:32,371 --> 00:30:33,872
لا أعتقد
سيكون هناك أي ضرر،
808
00:30:33,873 --> 00:30:35,173
لكنني كنت بحاجة
الهاء.
809
00:30:35,174 --> 00:30:37,609
الدكتور راش في خطر.
810
00:30:37,610 --> 00:30:38,910
وأنا أعلم، لقد كنا
محاولاً إخراجه
811
00:30:38,911 --> 00:30:41,379
ولقد كنت
أبحث عنك...
812
00:30:42,648 --> 00:30:44,716
لقد كان خطأ.
813
00:30:44,717 --> 00:30:46,284
لم تفعل ذلك
عمدا،
814
00:30:46,285 --> 00:30:48,787
ولكن لا يوجد مخرج
من المحاكاة.
815
00:30:48,788 --> 00:30:50,021
من الذي نتحدث عنه؟
816
00:30:50,022 --> 00:30:52,390
دكتور بيري.
817
00:30:52,391 --> 00:30:54,059
حاولت التواصل
لك عاجلا،
818
00:30:54,060 --> 00:30:55,727
لكنها تحافظ
توقفني،
819
00:30:55,728 --> 00:30:56,961
أو قمع لي.
820
00:30:56,962 --> 00:30:58,329
من الصعب أن أشرح.
821
00:30:58,330 --> 00:30:59,764
انها تأخذ
كل تركيزي
822
00:30:59,765 --> 00:31:00,999
فقط لأكون هنا.
823
00:31:01,000 --> 00:31:02,767
لماذا تفعل ذلك؟
824
00:31:02,768 --> 00:31:04,202
إنها تحاول شراء الوقت
لحل المشكلة
825
00:31:04,203 --> 00:31:05,403
في برمجتها الأولية
من المحاكاة،
826
00:31:05,404 --> 00:31:07,939
لكنها لا تستطيع ذلك.
827
00:31:07,940 --> 00:31:10,308
الطريقة الوحيدة لإنهاء هذا
هو من الخارج.
828
00:31:12,111 --> 00:31:14,112
عليك أن تفعل ذلك، إيلي.
829
00:31:14,113 --> 00:31:16,147
كيف؟
830
00:31:16,148 --> 00:31:17,849
عليك أن--
831
00:31:19,118 --> 00:31:20,752
الجن!
832
00:31:22,154 --> 00:31:24,089
جين...
833
00:31:31,130 --> 00:31:32,297
مهلا، ماذا حدث؟
834
00:31:32,298 --> 00:31:34,132
لقد شعرت
الزائد المحتمل
835
00:31:34,133 --> 00:31:36,434
في واحدة من FTL
وحدات القيادة.
836
00:31:36,435 --> 00:31:38,269
وكنت قادرا على وقف ذلك
مع الاغلاق الطارئ.
837
00:31:38,270 --> 00:31:39,738
جيد جدًا.
838
00:31:40,873 --> 00:31:42,941
لذا...
839
00:31:42,942 --> 00:31:45,443
هل يجب أن أتركك للعمل،
840
00:31:45,444 --> 00:31:46,778
أو يمكننا الجلوس
والتحدث لفترة من الوقت؟
841
00:31:46,779 --> 00:31:49,748
حسنًا، يجب أن أعمل حقًا.
842
00:31:51,283 --> 00:31:52,250
سوف أراك قريبا.
843
00:31:52,251 --> 00:31:53,752
بالتأكيد.
844
00:32:07,133 --> 00:32:09,801
[يمسح الحلق]
845
00:32:11,303 --> 00:32:13,138
لدينا مشكلة.
846
00:32:13,139 --> 00:32:15,073
لم تتمكن من العثور على دليل؟
847
00:32:15,074 --> 00:32:16,174
أوه، لقد وجدت دليلا،
حسنًا.
848
00:32:16,175 --> 00:32:17,675
ذلك بالنسبة للماضي
عدة أشهر،
849
00:32:17,676 --> 00:32:20,078
لدى Langarans
رفض بشدة
850
00:32:20,079 --> 00:32:22,147
أن يكون لديك أي شيء لتفعله
مع تحالف لوسيان.
851
00:32:22,148 --> 00:32:23,681
لا يستغرق الأمر وقتًا طويلاً
ليقول "لا".
852
00:32:23,682 --> 00:32:24,883
في كل تبادل،
853
00:32:24,884 --> 00:32:26,885
لقد عرض عليهم المزيد،
أكثر من ذلك بكثير،
854
00:32:26,886 --> 00:32:28,720
وفي كل مرة
رفضوا،
855
00:32:28,721 --> 00:32:30,188
على ما يبدو
من القلق
856
00:32:30,189 --> 00:32:32,190
للتعريض للخطر
تحالفهم معنا.
857
00:32:32,191 --> 00:32:33,525
قلت لك--
858
00:32:33,526 --> 00:32:35,460
وولسي، لقد لعننا
سبب وجيه للشك--
859
00:32:35,461 --> 00:32:37,896
نعم بسبب
أقمار التجسس لدينا.
860
00:32:39,365 --> 00:32:40,832
وهذا لا يغير شيئا.
861
00:32:40,833 --> 00:32:43,835
[رنين الهاتف]
862
00:32:47,339 --> 00:32:49,908
[رنين]
863
00:32:51,310 --> 00:32:54,712
أعتقد أنه ل
أنت أيها المسؤول.
864
00:32:57,917 --> 00:33:00,785
هذا هو المسؤول هالبورن.
865
00:33:00,786 --> 00:33:02,253
سيدي، أنا لا أعرف
الذي تحدثت إليه،
866
00:33:02,254 --> 00:33:03,454
ولكن لا يوجد شيء
للقلق.
867
00:33:03,455 --> 00:33:05,857
كل شيء...
868
00:33:05,858 --> 00:33:07,992
سفير؟
869
00:33:10,396 --> 00:33:11,729
إنهم في طريقهم.
870
00:33:23,742 --> 00:33:25,276
لا ينبغي أن تكون
تحاول الحصول على لي
871
00:33:25,277 --> 00:33:27,111
خارج العصبية
كرسي الواجهة؟
872
00:33:27,112 --> 00:33:28,813
ربما أستطيع ذلك
873
00:33:28,814 --> 00:33:30,949
لو كنت لا تزال في
كرسي الواجهة العصبية,
874
00:33:30,950 --> 00:33:32,083
ولكن كما ترى كيف...
875
00:33:32,084 --> 00:33:33,151
[صافرة وحدة التحكم]
876
00:33:33,152 --> 00:33:34,519
ماذا تفعل؟
877
00:33:34,520 --> 00:33:36,120
لا شيء يدعو للقلق.
878
00:33:36,121 --> 00:33:38,089
أنت تتصل
قوة الدرع مرة أخرى
879
00:33:38,090 --> 00:33:38,923
في جميع أنحاء السفينة.
880
00:33:38,924 --> 00:33:39,757
نعم، لا داعي للقلق.
881
00:33:39,758 --> 00:33:41,426
لا، أنت-- توقف!
قف! يستمع!
882
00:33:41,427 --> 00:33:43,228
إذا كانت قوة الدرع
تنخفض إلى أقل من أربعة بالمئة
883
00:33:43,229 --> 00:33:44,495
السفينة سوف تمزق نفسها!
884
00:33:44,496 --> 00:33:46,030
ستكون بخير.
885
00:33:46,031 --> 00:33:47,765
لا! لا، لن أفعل!
886
00:33:47,766 --> 00:33:49,434
[التأتأة]
887
00:33:49,435 --> 00:33:50,969
[صافرة التنبيهات]
888
00:33:53,405 --> 00:33:55,240
لماذا تفعل هذا؟
889
00:33:55,241 --> 00:33:57,108
لأنني لم أغادر
المحاكاة حتى الآن، أليس كذلك؟
890
00:33:58,444 --> 00:33:59,711
لقد حان الوقت بالنسبة لي
لأجد طريقة للخروج بنفسي.
891
00:33:59,712 --> 00:34:01,145
هذه ليست الطريقة--
892
00:34:01,146 --> 00:34:03,514
انظروا، كل المحاكاة
تتطلب المعلمات،
893
00:34:03,515 --> 00:34:04,849
الظروف التي تتجاوز ذلك
894
00:34:04,850 --> 00:34:06,417
السيناريو المبرمج
لم يعد بإمكانه الاستمرار.
895
00:34:06,418 --> 00:34:09,420
إذا لم يوقف هذا الأمر،
أنا لا أعرف ماذا سوف.
896
00:34:09,421 --> 00:34:11,789
لا، نيك،
هذا يحدث حقا.
897
00:34:11,790 --> 00:34:13,458
أنت ستقتل الجميع
على هذه السفينة.
898
00:34:14,894 --> 00:34:17,195
أنا لا أعتقد ذلك.
899
00:34:17,196 --> 00:34:21,032
[انهيار وانفجار]
900
00:34:45,936 --> 00:34:48,103
[يونغ]: ديفيد، نحن بحاجة
لإعادة النظر
901
00:34:48,104 --> 00:34:49,572
ما نقوم به.
902
00:34:49,573 --> 00:34:51,340
من الأفضل أن تطلب المغفرة
من طلب الإذن.
903
00:34:51,341 --> 00:34:52,541
هذا ما والدي
اعتاد أن يقول دائما.
904
00:34:52,542 --> 00:34:54,410
هذا منطقي فقط
عندما نستطيع
905
00:34:54,411 --> 00:34:55,678
تحقيق الطلب الهاتفي
قبل أن يتم القبض علينا.
906
00:34:55,679 --> 00:34:57,846
لا يزال بإمكاننا ذلك.
907
00:34:57,847 --> 00:34:59,782
ماكاي، ما أنت
في انتظار؟
908
00:34:59,783 --> 00:35:01,984
البرنامج هو...
909
00:35:01,985 --> 00:35:03,652
الجري.
910
00:35:03,653 --> 00:35:05,921
[الآلات تأوه،
يدور ستارغيت]
911
00:35:06,870 --> 00:35:07,747
استمع لي،
إيفريت،
912
00:35:07,753 --> 00:35:09,521
أحتاج أن أعود إلى هناك،
وتحتاج إلى الإمدادات.
913
00:35:09,547 --> 00:35:11,982
سيدي، هناك قوة كبيرة
التجمع خارج المبنى.
914
00:35:11,983 --> 00:35:13,283
تم تشفير شيفرون واحد.
915
00:35:15,286 --> 00:35:17,987
[يونغ]: إذا كان بإمكاني ذلك
انتباهكم، من فضلك!
916
00:35:17,988 --> 00:35:19,421
لأسباب تتعلق بالسلامة،
917
00:35:19,664 --> 00:35:21,766
انا بحاجة الى كل شيء
أفراد لانجران
918
00:35:21,767 --> 00:35:23,300
لمغادرة هذه الغرفة على الفور.
919
00:35:23,301 --> 00:35:24,135
شكرًا لك.
920
00:35:24,136 --> 00:35:26,504
[وولسي]:
ليس هناك وقت.
921
00:35:26,505 --> 00:35:27,705
يجب أن نتوقف الآن
واطلب الأرض.
922
00:35:27,706 --> 00:35:29,640
لا! لا يمكننا أن ننسحب الآن،
ليس عندما نكون بهذا القرب
923
00:35:29,641 --> 00:35:31,842
سيكون هذا أ
كارثة دبلوماسية.
924
00:35:31,843 --> 00:35:33,978
أنا أعطي لعنة
هؤلاء الناس على تلك السفينة،
925
00:35:33,979 --> 00:35:35,146
أنا لا أعتذر
لذلك.
926
00:35:35,147 --> 00:35:36,247
إذا توقفنا الآن
927
00:35:36,248 --> 00:35:37,948
نحن نتخلى عن أي فرصة
لمساعدتهم!
928
00:35:37,949 --> 00:35:40,184
وإذا لم نتوقف،
سوف يتأذى الناس يا ديفيد
929
00:35:40,185 --> 00:35:41,852
لدينا
وحدتان SG مدربتان،
930
00:35:41,853 --> 00:35:43,187
بالإضافة إلى أنت وأنا.
931
00:35:43,188 --> 00:35:44,321
كل ما يتعين علينا القيام به
هو إيقافهم
932
00:35:44,322 --> 00:35:45,022
حتى نتمكن من القيام بذلك
اتصال.
933
00:35:48,727 --> 00:35:49,994
شيفرون اثنين مشفرة!
934
00:35:49,995 --> 00:35:51,095
ثم ماذا؟
935
00:35:51,096 --> 00:35:52,129
نحن نقف.
936
00:35:52,130 --> 00:35:53,864
ونوضح ما حدث
الأمر برمته،
937
00:35:53,865 --> 00:35:56,000
ولكن على الأقل سيكون لدينا
أثبت لهم أنه يعمل.
938
00:35:56,001 --> 00:35:57,902
شيفرون ثلاثة مشفرة!
939
00:35:59,271 --> 00:36:00,771
سيد؟
940
00:36:02,607 --> 00:36:03,641
لا تطلق النار!
941
00:36:03,642 --> 00:36:05,910
أكرر،
لا تطلق النار
942
00:36:05,911 --> 00:36:07,278
إلا إذا أطلقت عليه!
943
00:36:07,279 --> 00:36:09,747
[تيلفورد]: إيفريت، لا أفعل ذلك
تريد أن تؤذي أي شخص
944
00:36:09,748 --> 00:36:11,015
أي أكثر مما تفعله،
945
00:36:11,016 --> 00:36:12,116
ولكن لدينا فقط
طلقة واحدة في هذا.
946
00:36:12,117 --> 00:36:12,883
تريد العودة
بهذا السوء؟
947
00:36:12,884 --> 00:36:14,185
ليس فقط من أجلي.
948
00:36:14,186 --> 00:36:15,719
هذا المكان يمكن أن يكون
شريان الحياة القدر.
949
00:36:15,720 --> 00:36:17,121
شيفرون أربعة مشفرة.
950
00:36:17,122 --> 00:36:19,623
نحن نعرف ما أنت
تحاول أن تفعل،
951
00:36:19,624 --> 00:36:21,692
ولن يحدث ذلك
يمكن التسامح!
952
00:36:21,693 --> 00:36:24,028
سفير الأرض
لقد أقنعني الوفد
953
00:36:24,029 --> 00:36:26,564
أنه لا يوجد خطر.
954
00:36:26,565 --> 00:36:28,065
لا أعرف
من أنت،
955
00:36:28,066 --> 00:36:30,100
لكن المسؤول هالبورن
لن أوافق على هذا أبدا.
956
00:36:30,101 --> 00:36:32,703
شيفرون خمسة مشفرة!
957
00:36:32,704 --> 00:36:34,004
لقد كانت قواتنا
أمر بفتح النار
958
00:36:34,005 --> 00:36:35,573
إذا كانت عملية الاتصال
959
00:36:35,574 --> 00:36:36,907
يصل إلى الشيفرون الثامن.
960
00:36:36,908 --> 00:36:38,142
نريد فقط أن
يثبت لك
961
00:36:38,143 --> 00:36:39,243
أنه يمكن القيام به،
هذا كل شيء!
962
00:36:39,244 --> 00:36:40,911
الخيار لك.
963
00:36:47,152 --> 00:36:48,719
مستويات القوة؟
964
00:36:48,720 --> 00:36:49,587
حسنا في الداخل
توقعاتي.
965
00:36:49,588 --> 00:36:50,621
لذلك كان من الممكن أن تنجح؟
966
00:36:50,622 --> 00:36:51,655
قطعاً.
967
00:36:51,656 --> 00:36:52,623
شيفرون ستة مقفلة،
بالمناسبة،
968
00:36:52,624 --> 00:36:54,758
وأنا لا
كن واقفاً هناك.
969
00:36:54,759 --> 00:36:56,126
لن يطلقوا النار.
970
00:36:56,127 --> 00:36:57,895
العقيد...
971
00:36:57,896 --> 00:36:59,864
انظر، ربما أكون كذلك
العالم اللامع
972
00:36:59,865 --> 00:37:01,131
هبط إلى الصراخ
الواضح
973
00:37:01,132 --> 00:37:02,299
من حيث
شيفرون هنا،
974
00:37:02,300 --> 00:37:04,301
ولكن بينما أنا
بيان ما هو واضح،
975
00:37:04,302 --> 00:37:06,737
هذه المهمة هي
بالفعل فشل.
976
00:37:06,738 --> 00:37:08,539
سوف يزداد الأمر سوءًا.
977
00:37:14,713 --> 00:37:15,946
[سوتو]: شكرًا لك.
978
00:37:21,727 --> 00:37:23,761
اغلاقه.
979
00:37:25,497 --> 00:37:26,998
[إيقاف تشغيل بوابة النجوم]
980
00:37:36,654 --> 00:37:37,754
ليس هناك طريقة ل
اغلاق المحاكاة.
981
00:37:37,755 --> 00:37:39,022
[تي جيه]: لماذا لا؟
982
00:37:39,023 --> 00:37:40,490
لأن بيري هو الشخص
الذي برمجة المعلمات.
983
00:37:40,491 --> 00:37:42,825
بغير وعي أم لا،
إنها تبقيه هناك.
984
00:37:42,826 --> 00:37:43,826
وماذا في ذلك
هل نحن نفعل؟
985
00:37:43,827 --> 00:37:45,094
قال لي جين
986
00:37:45,095 --> 00:37:47,330
الطريقة الوحيدة للقيام بذلك هي
من الخارج.
987
00:37:47,331 --> 00:37:49,165
سحبها الدكتور بيري
بعيدا عني
988
00:37:49,166 --> 00:37:50,667
قبل أن تخرج الكلمات،
989
00:37:50,668 --> 00:37:54,771
لكنني متأكد من أنني أعرف
ماذا كانت ستقول.
990
00:37:59,743 --> 00:38:01,644
لماذا فعلت ذلك يا نيك؟
991
00:38:03,314 --> 00:38:04,647
لإثبات
أنه لم يكن حقيقيا.
992
00:38:05,950 --> 00:38:08,184
لماذا كذبت علي؟
993
00:38:08,185 --> 00:38:09,819
لقد اعتقدت أنه كان
نوع من الخلل.
994
00:38:09,820 --> 00:38:12,522
اعتقدت أنه كان شيئا
التي يمكنني إصلاحها.
995
00:38:12,523 --> 00:38:13,923
يمكنهم فقط
إبقاء جسمك على قيد الحياة
996
00:38:13,924 --> 00:38:15,592
بينما وجدت طريقة.
997
00:38:15,593 --> 00:38:17,560
لا داعي للقلق.
998
00:38:17,561 --> 00:38:19,462
فماذا نفعل؟
999
00:38:19,463 --> 00:38:22,298
الأمر خارج عن يدي الآن.
1000
00:38:22,299 --> 00:38:24,534
جين أخيرا
وصلت إلى إيلي.
1001
00:38:24,535 --> 00:38:26,736
ولم يكن خطأها أبداً،
هل كان كذلك؟
1002
00:38:26,737 --> 00:38:29,505
لا.
1003
00:38:30,674 --> 00:38:32,308
لقد كان
خطأ بريء
1004
00:38:32,309 --> 00:38:34,777
في برمجة المعلمات
من المحاكاة.
1005
00:38:34,778 --> 00:38:36,412
كان الأمر بسيطًا جدًا بحيث لا يوجد شيء
يمكن أن تسوء--
1006
00:38:36,413 --> 00:38:38,681
ث-ما هي المعلمات؟
1007
00:38:38,682 --> 00:38:39,882
أنا لا ألومك.
1008
00:38:39,883 --> 00:38:41,351
لماذا؟
1009
00:38:42,953 --> 00:38:46,289
أماندا، ماذا كانوا؟
1010
00:38:46,290 --> 00:38:48,691
أننا نحب بعضنا البعض.
1011
00:38:50,527 --> 00:38:53,296
هذا كل شيء.
1012
00:38:53,297 --> 00:38:56,332
كان هذا هو الشيء الوحيد
الذي كان يجب أن يحدث،
1013
00:38:56,333 --> 00:38:57,800
وبعد ذلك يمكنك
لقد جاء وذهب
1014
00:38:57,801 --> 00:38:59,469
كما أردت.
1015
00:38:59,470 --> 00:39:01,871
أنا أحبك، نيك.
1016
00:39:01,872 --> 00:39:02,905
لكنك لا--
1017
00:39:02,906 --> 00:39:03,840
لا!
1018
00:39:03,841 --> 00:39:06,509
لا، لا، بالطبع أفعل.
1019
00:39:06,510 --> 00:39:08,444
هذا لا يمكن أن يكون
المشكلة.
1020
00:39:08,445 --> 00:39:09,846
إنه ليس شيئًا
يمكنك أن تكون صادقًا.
1021
00:39:09,847 --> 00:39:11,714
ولكن هذا صحيح.
1022
00:39:13,484 --> 00:39:14,884
أحبك.
1023
00:39:14,885 --> 00:39:17,787
هذا لم يكن عادلاً بالنسبة لك
لتبدأ.
1024
00:39:17,788 --> 00:39:19,989
لقد شعرت بهذه الطريقة عنك
في معظم حياتي--
1025
00:39:19,990 --> 00:39:21,591
لا، لا، أماندا،
1026
00:39:21,592 --> 00:39:23,626
من فضلك استمع لي،
هنا، الآن،
1027
00:39:23,627 --> 00:39:25,495
أعني،
وليس الحكم
1028
00:39:25,496 --> 00:39:26,763
من بعض البرامج الدموية.
1029
00:39:26,764 --> 00:39:28,398
ليس لدينا الكثير من الوقت.
1030
00:39:28,399 --> 00:39:30,867
لقد بدأ إيلي بالفعل
حذف الذاكرة
1031
00:39:30,868 --> 00:39:32,568
حيث وعينا
يتم تخزينها.
1032
00:39:32,569 --> 00:39:34,470
أنت وجين؟
1033
00:39:34,471 --> 00:39:35,805
إنه أغرب شعور..
1034
00:39:35,806 --> 00:39:36,806
حسنا، أوقفه.
1035
00:39:36,807 --> 00:39:37,974
لا أستطبع.
1036
00:39:37,975 --> 00:39:39,275
لا، حاول!
احمِ نفسك!
1037
00:39:39,276 --> 00:39:42,011
أعلم أنك تلوم نفسك
من أجل موتي،
1038
00:39:42,012 --> 00:39:43,813
ولكن لا تفعل ذلك.
1039
00:39:43,814 --> 00:39:44,781
تمام؟
1040
00:39:47,351 --> 00:39:48,384
لأنه إذا كان ذلك
لم يحدث،
1041
00:39:48,385 --> 00:39:50,353
ثم أنا أبدا
قد شعرت بهذا.
1042
00:39:51,655 --> 00:39:54,824
أنا أحبك.
1043
00:39:54,825 --> 00:39:55,858
أقسم ذلك.
1044
00:39:59,396 --> 00:40:00,763
مع السلامة.
1045
00:40:07,638 --> 00:40:09,605
[ينتحب]
1046
00:40:17,347 --> 00:40:19,816
هل هذا أنت؟
1047
00:40:19,817 --> 00:40:22,018
نعم، نحن.
1048
00:40:22,019 --> 00:40:23,419
نعم.
1049
00:40:23,420 --> 00:40:24,420
كيف سارت المهمة؟
1050
00:40:24,421 --> 00:40:27,056
لقد وافقوا
لإطلاق سراح شعبنا
1051
00:40:27,057 --> 00:40:28,091
مقابل الدفاع
من كوكبهم
1052
00:40:28,092 --> 00:40:29,926
من تحالف لوسيان,
1053
00:40:29,927 --> 00:40:31,794
أيضا الإزالة
من بوابة النجوم
1054
00:40:31,795 --> 00:40:33,563
من منشأة الطاقة الخاصة بهم، لذلك...
1055
00:40:33,564 --> 00:40:35,465
المهمة لم تنجز.
1056
00:40:35,466 --> 00:40:36,666
الحديث عن
1057
00:40:36,667 --> 00:40:38,301
إطلاق سراح السجناء...
1058
00:40:38,302 --> 00:40:39,368
أوه.
1059
00:40:39,369 --> 00:40:40,603
لقد بدوا لائقين بما فيه الكفاية.
1060
00:40:40,604 --> 00:40:41,938
لم أكن أعتقد أنه سيكون هناك ضرر
1061
00:40:41,939 --> 00:40:43,673
في إظهارهم
السفينة والطاقم
1062
00:40:43,674 --> 00:40:45,641
أنهم كانوا
تحاول المساعدة.
1063
00:40:45,642 --> 00:40:47,910
آمل أن يكون كل شيء على ما يرام.
1064
00:40:47,911 --> 00:40:49,846
ملازم,
في المخطط الكبير للأشياء،
1065
00:40:49,847 --> 00:40:51,080
أعتقد أن هذا كان
القرار الأفضل
1066
00:40:51,081 --> 00:40:53,349
أي واحد منا لديه
صنع طوال اليوم.
1067
00:40:54,852 --> 00:40:57,086
[شهقة مستيقظا]
1068
00:40:59,656 --> 00:41:01,824
ماذا حدث؟
1069
00:41:01,825 --> 00:41:04,827
كيف وصلت إلى هنا؟
1070
00:41:04,828 --> 00:41:06,696
لقد عدت فعلا
لبضعة أيام.
1071
00:41:06,697 --> 00:41:09,699
لقد استغرق الأمر وقتًا طويلاً
ليخرج من الغيبوبة.
1072
00:41:12,402 --> 00:41:14,403
إيلي، ماذا بحق الجحيم
هل فعلت؟
1073
00:41:14,404 --> 00:41:18,508
ماذا فعلت أنا بحق الجحيم؟
1074
00:41:18,509 --> 00:41:21,043
لقد نقلت الذاكرة
حيث تم تخزينها
1075
00:41:21,044 --> 00:41:22,578
في الحجر الصحي.
1076
00:41:22,579 --> 00:41:24,914
لقد انقطعوا عن
بقية السفينة الآن
1077
00:41:24,915 --> 00:41:26,449
ونحن.
1078
00:41:26,450 --> 00:41:28,384
هم؟
1079
00:41:28,385 --> 00:41:29,819
لم يكن هناك طريقة أخرى.
1080
00:41:29,820 --> 00:41:32,121
هذا ما قاله جين
وهذا ما فعلته.
1081
00:41:33,624 --> 00:41:35,892
لإنقاذك.
1082
00:41:39,830 --> 00:41:41,531
لا يا ايلي!
1083
00:41:41,532 --> 00:41:43,432
انسى ذلك.
1084
00:41:45,903 --> 00:41:48,704
أنت بحاجة إلى الراحة.
1085
00:41:50,440 --> 00:41:53,009
في الواقع،
أنت محظوظ لأنك على قيد الحياة.
1086
00:41:53,010 --> 00:41:56,646
[جرير]:
استمع لها يا دكتور.
1087
00:41:56,647 --> 00:41:58,981
هي تعرف
ما الذي تتحدث عنه.
1088
00:41:59,006 --> 00:42:02,806
-- مزامنة، تم تصحيحها بواسطة الشيخ --